TO BE RESPONSIBLE - 日本語 への翻訳

• 担当する
• 責任
• 原因であると
• 責任を持つことだ
• 担う

英語 での To be responsible の使用例とその 日本語 への翻訳

The complex extract itself, rather than a single isolated component, is believed to be responsible for Ginkgo's biological activity.
単一の単離された構成要素よりむしろ、複雑な抽出物それ自身が、イチョウの生物学的活性の原因であると信じられている。

This model is the substrate transfer arm to be responsible for the Load Lock function and substrate transfer.
基板の受け渡しやロードロック機能を担う基板搬送アームです。

Compounds in marijuana are believed to be responsible for the health benefits associated with the plant.
マリファナの化合物は、植物に関連する健康上の利益の原因であると考えられている。

Since 2008, the Division has continued to be responsible for the courses of Foreign Language 2 and International Education 2 that involve Korean.
引き続き2008年度からは、第2外国語・国際教養2の朝鮮語に関する科目を担当してきている。

StepChina guarantees to be responsible for any defect, fault and damage resulted from StepChina's.
欠陥、欠陥および損傷に責任があるStepChinaの保証はStepChinaに起因しました。

We need to speak truth to power, but we also need to be responsible.
権力に対して真実を語りながらも責任を負わなければなりません。

You must live in the home and continue to be responsible for property taxes, insurance and maintenance of the property.
あなたは自宅に住んでいると、固定資産税の責任であり続ける必要があります保険と財産の維持。

This is mainly related to the fact that we wish to be responsible for customers.
これは主に、お客様に責任を負うことを希望していることに関連しています。

This is a remarkable step for you is that you will be able to be responsible for someone else other than themselves.
これはあなたのための驚くべきステップは、あなたが自分以外の誰かのために責任を負うことができるようになることです。

His degree of Petroleum Engineering and his long experience regarding management allows him to be responsible for all management Issues for the Company.
管理に関する石油工学と彼の長年の経験の彼の程度は、彼は会社のためのすべての管理の問題を担当することができます。

They are known to be responsible for the formation of plaque in the walls of your arteries.
これらは、あなたの動脈壁におけるプラークの形成に関与することが知られています。

With a premium construction bachi mallet[Rabbit] The Rabbit is said to be responsible for the productiveness of grain.
プレミアム仕様は撥(マレット)付[卯]卯は五穀豊穣をつかさどるとされている。

You don't want to be responsible for slaughtering 1,000s of people.
あなたは何千もの人々を虐殺したという責任を負いたくないでしょう。

Stunting and other forms of under-nutrition are thought to be responsible for nearly half of all child deaths globally.
発育不全やその他の形態の栄養不良は、世界全体の児童死亡数の約半分の原因だと言われている。

You don't want to be responsible for slaughtering thousands of people.
あなたは何千もの人々を虐殺したという責任を負いたくないでしょう。

Moonstone has been a symbol of femininity, it is said to be responsible for feelings.
ムーンストーンは女性性の象徴とされており、感情を司ると言われています。

I have asked Tim Cook to be responsible for all of Apple's day to day operations.
私はTimCookに、Appleの日常業務の責任を担うよう依頼した。

A lack of physical activity was shown to be responsible for 2.6% of the risk of dementia onset.
認知症発症のリスクの2.6％は、身体活動の欠如が原因であることが示されています。

I have asked[COO] Tim Cook to be responsible for all of Apple's day-to-day operations.
私はTimCookに、Appleの日常業務の責任を担うよう依頼した。

The Haqqani network is thought to be responsible for the most sophisticated attacks in Kabul and across the country.
Haqqaniネットワークはカブールと至る所の最も世慣れた攻撃を引き受けると思われます。