TO BE TRANSMITTED - 日本語 への翻訳

• 送信する
• 転送する
• 伝達されます
• 伝え
• 送信し
• 伝送する
• 伝染する
• 伝わり

英語 での To be transmitted の使用例とその 日本語 への翻訳

The data type of the file to be transmitted is ascii or binary.
転送ファイル形式には"ascii"か"binary"があります。

The nature of Twitter allows for speech to be transmitted immediately, and for the speedy rebuttal of rival campaign's points.
ツィッターの特徴は、スピーチなどを即座に発信したり、ライバル陣営への反論も素早く行えることです。

By simplifying and scraping the information to be transmitted, the effort of interpretation will be less.
伝達する情報を単純化しより削いでいくことで、解釈の労力をより少なくする。

When PGP is used, usually part of the block to be transmitted is encrypted.
通常PGPが使用される場合、送信されるブロックの一部が暗号化される。

The signal of the upper audio track(clip) is usually called the carrier signal, because it contains the audio to be transmitted.
上段のオーディオトラック(クリップ)の信号は通常、伝送されるオーディオを含むため、キャリア信号といいます。

This enables information input by the customer to be transmitted securely.
これにより、お客様がご入力いただいた情報の送信が安全に行われるようになります。

From now, carrier wave without many kinds of data, i.e. only Doppler data is going to be transmitted.
ここからはさまざまなデータの乗らない搬送波だけ、つまりドップラーデータのみが送られてきます。

Subsequently the films were adapted and compressed to be transmitted on TV.
その後、フィルムは圧縮されるようになって、テレビで伝えられた。

CAN FD allows data to be transmitted at a rate of up to 5 Mbit/s(under laboratory conditions, higher).
CANFDではデータを最大5Mbit/sの速度で転送可能（実験室の条件ではさらに高速）。

Most people don't know that digital signals still need to be transmitted by analog transmission systems.
ほとんどの人々はディジタル信号がまだアナログの輸送システムによって送信される必要があることを知らない。

Changing the switching frequency allows the output voltage to be altered and data to be transmitted from the receiver to the transmitter.
スイッチング周波数を変更することにより出力電圧を制御し、データを受信器から送信機へ送ることが可能になります。

If the worshipper holds the colorful strings connected to the statue during the prayer, the power of the Buddha is supposed to be transmitted.
崇拝者が祈りの間に彫像につながっているカラフルな弦を持っているならば、仏の力は伝えられると思われます。

The data on a memory stick in the folder UPDATE(all large) to be transmitted.
フォルダUPDATE(すべて大)でメモリスティックのデータが送信されます。

This allows binary data to be transmitted at a faster rate per phase change than is possible with BPSK modulation.
これによって、それぞれの位相変化でBPSK変調より高速レートでバイナリ・データを送信することができます。

Your visit to our website will not cause data to be transmitted to any social media or other websites.
当社のウェブサイトにお客様がアクセスすることによって、いかなるソーシャルメディアまたは他のウェブサイトにもデータが送信されることはありません。

Please do not use one-byte katakana nor a special sign(It is likely not to be transmitted normally).
半角カタカナや特殊記号は使用しないでください（正常に送信されない場合があります）。

An optional wireless transmitter feature with software allows the signal to be transmitted to a remote location such as a PC for charting and data logging.
オプションのワイヤレストランスミッタの機能とソフトウェアにより、チャート化やデータロギング用に、パソコンなどの遠隔地へ信号を送信することができます。

The 5 Cs can be used to remember what factors make it easier for MRSA to be transmitted.
つのCは、MRSAがどのような要因によって容易に送信されるかを覚えておくために使用できます。

Confirmation of recipient addresses, titles and attached files of e-mails to be transmitted can be mutually confirmed between PCs installed with Nazori Mail Checker.
NazoriMailChecker」アプリをインストールしたPC間で、送信するメールの宛先や件名、添付ファイルや本文を上司や同僚と相互になぞり操作で確認することができます。

The games are available for free play or players can play for real money at the casino.123 Spins Casino ensures player safety through the use of SSL encryption whenever sensitive data needs to be transmitted.
または、プレイヤーはカジノでリアルマネーでプレイできます。123SpinsCasinoは、機密データを送信する必要がある場合は常にSSL暗号化を使用して、プレーヤーの安全を確保します。