TO DISCUSS WITH - 日本語 への翻訳

• と議論する
• と話し合い
• と論議する
• と相談する
• と話す
• と話し合う
• と議論し

英語 での To discuss with の使用例とその 日本語 への翻訳

To have a better idea, I will be more than happy to discuss with you how this Video.
よい考えがあるため、私はあなたと論議すること幸せよりもっといかにこのビデオあります。

During the process, you just need to discuss with him for all the problems and the way saves much time.
処理中に、あなただけのすべての問題のために彼と一緒に議論する必要があるとの方法は、多くの時間を節約できます。

Regardless of the communication problems, there are two issues you need to discuss with them: driving and insurance.
コミュニケーションの問題に関係なく、あなたも一緒に議論する：運転や保険必要がある2つの問題があります。

It is far better to discuss with your child what they would like to do.
あらかじめ何をやりたいか、お子さんと話しておく方が良いです。

Gonzales suddenly got a very serious look on his face and stated that he had a few things to discuss with me.
ゴンザレスは突然真顔になって、いくつかのことについて話し合おうと言い出しました。

We are always excited to discuss with people interested in conservation.
我々は、常に保護に関心のある人々と議論できる場を求めています。

If you are pregnant, it's best to discuss with your psychiatrist whether or not to stop Lithium.
妊娠している場合は、リチウム服用を中止するかどうかを精神科医と話し合いましょう。

This client had traveled quite some distance to discuss with me his concern over a decline in enthusiasm for his work.
この依頼人はかなり遠くから私のところにやって来て、自分の仕事に情熱が薄らいでいる不安について私と話し合った。

Then, we got to visit the production areas to discuss with the producers and kept tasting.
そして、産地を訪れるようになって、生産者の方々とお話をし、試飲を重ねてきました。

So, if there is any new idea to get this purpose, it would be our pleasure to discuss with you.
したがって、この目的を達成するための新しいアイデアがあれば、あなたと話し合うのは私たちの喜びです。

In a statement carried by state media, North Korea said it was prepared to discuss with the businessmen how normal operations could be resumed.
国営メディアによって配信されたステートメントで、北朝鮮は、それがどのように通常動作を再開することができるかビジネスマンと議論する準備ができていたと言った。

However, all contractual agreements are made at your own responsibility, so please ensure to discuss with the landlord carefully to avoid any trouble later on.
ただし、契約行為はすべて自己責任で行うことになりますので、よく家主と話し合い、後でトラブルがおきないよう注意が必要です。

Moreover, various internal events including poster presentations and retreats are planned to provide students opportunity to discuss with every faculty member and researcher in NIG.
その他、所内ポスター発表会やリトリートなどのイベントも多数企画されており、所内のあらゆる教員や研究者と議論する機会があります。

This is something to discuss with your doctor, but generally it's better to avoid all nicotine when you're pregnant if possible.
これはあなたの医師と相談するものですが、一般的にそれが可能であれば妊娠しているときに、すべてのニコチンを避けるために良い。

WEEC 2017 is as such an opportunity to learn more about the latest in environmental and sustainability education, to discuss with people from all over the world, to share your own work and to learn from others.
WEEC2019は、環境と持続可能性の最新の教育について学び、世界中の人々と話し合い、自分の仕事を分かち合い、他の人から学ぶ機会です。

(…) I was able to discuss with my boss the issues I was facing and we came up with ideas on how we could incorporate open source tasks given our own use of Babel.
(…)私が直面していた問題について上司と話すことができたため、自分たちが使っていたBabelに関するタスクを普段の仕事に取り込む良い方法を思いつきました。

I myself had some chances to discuss with child horse riders who said that although they are aware and scared of falling, they are used to riding and winning race is their pleasure as well.
筆者も多くの子どもジョッキーと話す機会があったが、多い意見としては、「落馬は正直怖いが、小さい頃から乗馬をするように言われているため、それが当たり前になっている。勝てると嬉しい。

WEEC 2017 will be an excellent opportunity to learn more about the latest in environmental and sustainability education, to discuss with people from all over the world, to share your own work and to learn from others.
WEEC2019は、環境と持続可能性の最新の教育について学び、世界中の人々と話し合い、自分の仕事を分かち合い、他の人から学ぶ機会です。

We will take our rugged handheld mobile computer, smart wearable devices and IOT products to go to the exhibition, hope there can be a chance to discuss with you when we meet each other.
私たちは頑丈なハンドヘルドモバイルコンピュータ、スマートウェアラブル機器、iot製品を展示会に持ち込んで、お会いするときにあなたと話し合うチャンスがあることを願っています。

WEEC 2019 is as such an opportunity to learn more about the latest in environmental and sustainability education, to discuss with people from all over the world, to share your own work and to learn from others.
WEEC2019環境保護および持続可能性教育の最新情報について、環境保護技術の開発、世界各地の人と話し合い、自分の仕事を分かち合い、他の人から学ぶこと。