TO HAVE COME - 日本語 への翻訳

• やってきた
• 来ている
• 来たと
• きた
• やって来た
• 出どころが
• 来れたのは
• に来るの

英語 での To have come の使用例とその 日本語 への翻訳

Apple seems to have come by it.
たしかにアップルはそれを目指してきたように見える。

His ancestors are supposed to have come from Scotland.
先祖はスコットランドから来たらしいが。

He seems to have come to dinner alone.
今さらだが、私はここへ一人で夕食を食べに来たようだ。

Years on, the prediction seems to have come through.
年たったが、どうやら予言ははずれたようだ。

The email threats are believed to have come from the United States.
アメリカのマフィア連中から脅迫メールが来たらしい。

This book seems to have come from the future.
この書籍は未来から来たのです。

This year spring seems to have come a little early.
今年は春が少し早目にやってきているようです。

We're so happy to have come to this church.
彼らは喜んでこの教会に来ます。

To have come from a very high level.
彼らは非常に高いレベルからやって来ています。

This time it seems to have come with another friend.
今回は、別の友人と一緒に行ってきたらしい。

He claims to have come from the future to save the world.
未来からやってきたという彼女は世界を救うため、現代にやってきたという。

My advice: to have come, and also should not fail this one money.
私からのアドバイス:来ているし、また、この1つのお金が失敗しないでください。

The Irish Wolfhound was believed to have come to Ireland from Greece.
アイリッシュ・ウルフハウンドの歴史は長く、紀元前にギリシャからアイルランドへやってきたと言われています。

But to have come really is no reason why they like to go back.
しかし、本当に来ている理由がない理由は戻っようなものです。

The typeface on the postcards was determined to have come from a phototypesetter, and copied on an industrial copier.
ポストカードの書体はフォトタイプセッターから来たと判断され、産業用複写機にコピーされた。

Since then, much longer skulls have been discovered from this area, which we believe to have come from around 3000….
それ以来、この領域からはるかに長い頭蓋骨が発見されています。これは3000の周りから来たと信じています…。

Also, this type of rug is called“Goza” in Japanese, which is said to have come from the Japanese word for throne(Goza).
また、このことから茣蓙（ござ）の語源も御座から来ているといわれています。

Yet, you seem to have come of your own volition.”.
それでもお前は、お前自身の決断で、幾たびも立ち上がってきたはずだ」。

Everything came right, what surprised me most was to have come a blue pen together!!
すべてがうまくいった、私が一番驚いたのは青いペンを一緒にやって来たことだ！

They were alleged to speak in a strange language and claimed to have come from an underground world filled with other green people.
人は奇妙な言葉をしゃべり、緑色の人たちがたくさん暮らす地下世界から来たと話したという。