TO HAVE HAD - 日本語 への翻訳

• た
• 持た
• 持てた
• 持ち
• 持つ
• ずっと

英語 での To have had の使用例とその 日本語 への翻訳

I feel very fortunate to have had the chance to lead the NBA G League,” said Turner.
ターナー会長は「NBAGリーグを先導する機会を持てた私はとても幸運」と語った。

At an international level, I feel privileged to have won 114 England caps and to have had the honour of captaining my country.".
代表ではイングランドで114キャップを刻んでいるし、私の国ではキャプテンを任されることが最大の名誉だった。

I am fortunate enough to have had the same coach since I was 10 years old.
僕は幸運なことに、13歳の頃からずっと同じコーチに見てもらっている。

Archaeopteris is said to have had a growing trunk, and stand an impressive 20 meters in height.
成長する幹を持ち、高さは20メートルもあったと言われています。

Of course, Emma Watson is far from the first celebrity to have had fake reports of her death circulated via the internet.
もちろん、エマ・ワトソンはインターネットで彼女の死のにせのレポートを循環させた最初の有名人から遠いです。

It is a good thing to have had a friend, even if one is about to die.
友達を持つことは良いことだよ、たとえ死んでしまったとしてもね。

Johnny Carson is the only late night TV host to have had a longer running hosting career than David Letterman.
ジョニーカーソンは、デイヴィッドレターマンよりも、より長いランニングホスティングキャリアを持つ唯一の深夜テレビのホストです。

The We-ha(Sky) Clan are a group who are believed to have had advanced understanding of the universe.
We-ha(空)族は、宇宙への進んだ理解があったと信じられているグループです。

The LTTE is believed to have had five Czech-built Zlin-143 aircraft smuggled into the country in pieces and re-assembled.
これらの飛行機チェコ製ZLINZ-143で，分解して密輸され国内で組み立てられたたとも言われている。

We are very grateful to have had Michael in our lives as long as we did.
マイケルが私たちと同じ時代に生きてくれたことに感謝です。

I haven't been lucky enough to have had the opportunity to review one, but I would love to..
私はそれをレビューする機会があったことを十分にラッキーではありませんでした、しかし私はしたいです。

It does not equate with the fact that he is said to have had an army of just a few hundred men.
それは、彼が数百人の軍隊しか持っていなかったと言う事実と一致しません。

Aguilar was the last person known to have had it in his possession.
アギラールが最後の者だったそれを持っていることが知られている彼の所有である。

I'm lucky to have had that moment, shook his hand.
俺はそんな時間が持てて幸運だったし、彼と握手もした。

To have had one too many(drinks): to be drunk, to have had too much alcohol.
Haveonetoomany:（米俗）酒を飲みすぎる、酔っ払う。

We are fortunate to have had Sandy approach us about a position, and we are excited to have her start working in the office.
我々がサンディーを迎えることができたことは幸運であり、事務局で彼女が任に当たってくれる事を喜ばしく思っております。

It is a good thing to have had a friend, even if one is about to die.
友だちをもつのはいいことだよ、たとえ死にそうな時でもね。

I'm happy to have had a clean race and see the chequered flag.
クリーンなレースが走れたことと、チェッカーフラッグが見られたことをうれしく思っている。

Neither Emilio nor Pinina seems to have had any political activity.
そしてマリウスもエポニーヌも、政治活動にはまったく関心がなさそうでした。

I am lucky to have had the chance to work with him.”.
彼と仕事をする機会を持てたことは幸運でした」。