TO HAVE WON - 日本語 への翻訳

• 勝つ
• 勝てて
• 獲得した
• 獲得している
• 勝利した
• 優勝した
• 受賞したのは
• 勝ち取った
• 勝ち得ていることです

英語 での To have won の使用例とその 日本語 への翻訳

I am so happy to have won the world title.
僕は確かにワールド・タイトル獲得を喜んだ。

Tom seems to have won the race.
トムはそのレースに勝ったらしい。

Too good of a player not to have won another tournament eventually.
また、良かった選手が次の試合では勝てなかったり。

He and Brando, his hero, are the only two people to have won an Oscar for playing the same character.
彼とマーロン・ブランドは、同じキャラクターを演じるためにオスカーに勝つ唯一の二人の俳優です。

Lee Ya Kee is a very good player so I'm extremely happy to have won this match.
ガブリエルは凄くいいプレーヤーなのでこの試合に勝てて嬉しい。

Everything was not perfect, obviously, but the most important thing is to have won.
全てが完璧なわけではなかったけれど、勝つことが大事。

I still can't describe how it feels to be an Olympic champion and to have won the gold medal in Rio!
オリンピック・チャンピオンになったこと、そして、リオで金メダルを獲得した気持ちをまだ上手に言い表せずにいます。

Di Stéfano is the only player in history to have won the Super Ballon d'Or.
またスーパー・バロンドールを獲得している歴史上唯一の選手である。

We are among the few airlines to have won both a Skytrax five-star rating and World's Best Cabin Crew award.
当社は、スカイトラックス社の5つ星評価および「World'sBestCabinCrew」賞の両方を獲得した数少ない航空会社のうちの1社です。

She is the only professional player to have won six major singles crowns without the loss of a set.
彼女はセットを失うことなく六大シングルスの冠を獲得している唯一のプロ選手であります。

If either fighter fails to answer the bell for the next round then his opponent will be deemed to have won in the previous round.
次のラウンドのベルに応答できない場合、相手選手が前のラウンドに勝利したと見なされます。

The big deal was he happened to have won the Nobel prize for ozone chemistry.
大事な事は彼はオゾンホールの研究でノーベル化学賞を獲得した為。

Audi R18 e-tron quattro is the first racing car to have won the Le Mans 24 hours race with hybrid drive.
AudiR18e-tronquattroiは2012年のル・マン24時間耐久レースにおいて、史上初めてハイブリッド車で優勝したレーシングカーです。

This is the only Lions team to have won a test series in New Zealand.
このライオンズはニュージーランドでのテストシリーズで勝利した唯一のチームである。

For divisional odds within conferences, the team participating in the conference championship game will be considered to have won that division.
連盟の分割のオッズは、連盟チャンピオンシップゲームに参加しているチームが、その部門を勝ち取ったと考えます。

René's daughter, Catherine Lacoste, is the only French amateur player in the world to have won the women's U.S. Open golf championship.
ルネの娘、カトリーヌ・ラコステは、全米女子オープンゴルフ選手権で優勝した、世界唯一のフランス人アマチュア選手です。

If the conference has an official championship game, the winner of the championship game is deemed to have won that conference.
連盟が公式チャンピオンシップゲームを開催する場合、チャンピオンシップゲームの勝者はその競技を勝ち取ったチームだと考えます。

Maserati is the only Italian carmaker to have won the Indianapolis 500, no less than two years in a row.
マセラティは、インディアナポリスで勝利を挙げている唯一のイタリアメーカーであると同時に、2年連続でインディ500を制した唯一のヨーロッパメーカーです。

I would like to say to them that I am very pleased to have won the television.
これについては、私はテレビが勝ったと確信しています。

I loved playing there and I am happy to have won two Premier Leagues, a League Cup and an FA Cup.
そこでプレーするのが大好きだったし、プレミアリーグで２度優勝できたこと、リーグカップやＦＡカップを制覇できたことは幸せだった」。