英語 での To improve the accuracy の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
However, generating an appropriate mesh necessary to improve the accuracy of an analysis requires the user understands the electromagnetic phenomena occurring within machines and has the pertinent analysis experience.
一方で、解の精度を向上させるためには必要な箇所に適切なメッシュを生成する必要があり、機器内部の電磁気現象の把握や解析ノウハウが必要になります。You can also register your preferences such as position, area, and yearly salary from your personal page to improve the accuracy of your job matches.
その他にもマイページから、職種や勤務エリア、年収など、希望の条件を登録することで、求人のマッチング精度をグンと上げることができます。WB Series miniature cyclo gear motor adopts high pressure die casting aluminum alloy shell and advanced processing technology to improve the accuracy of work piece, and it contributes to better quality, smaller volume, lighter weight and more beautiful appearance.
WBシリーズの小型サイクロギアモータは、高圧ダイカストアルミニウム合金シェルと先進的な加工技術を採用してワークピースの精度を向上させ、より高品質、軽量、より美しい外観に貢献します。These technological attainments are the result of JAXA's efforts and data accumulation to improve the accuracy of the 2m x 2m transonic wind tunnel, hence we hope they will stay useful for the future.
これらの技術は、JAXAが2003年から蓄積してきた2m×2m遷音速風洞の精度向上に係る取り組みの集大成であり、今後も活用されることが期待されます。We want to improve the accuracy of forecasting local downpours by supplementing DIAS' data with that measured at TEPCO's dam to assist hydroelectric dam management and effective energy utilization.
東京電力のダムで計測しているデータにDIASの情報を加えることにより、局所豪雨の把握など予測精度の向上に取り組み、発電用ダムの管理やエネルギー有効活用に役立てていきたい。Information like your age and gender allows us to improve the accuracy of your cognitive needs and goals like selecting the exercises on your behalf and adjusting the level of difficulty based on your performance.
年齢や性別などの情報は、あなたの代わりにトレーニングを選択し、あなたのパフォーマンスに基づいて難易度を調整するなど、あなたの認知的および客観的ニーズの正確性を向上させます。Adopting a dose constraint lower than the dose limit to comply with the limit for the public is an attempt to improve the accuracy of the standard.
公衆の線量限度を遵守するために、さらに下回る線量拘束値を用いるということは、基準の正確さを向上させようとする一種の試みである。For instance, quantum computing has the potential to speed up pharmaceutical discovery and development, and to improve the accuracy of the atmospheric models used to track and explain climate change and its adverse effects.
たとえば、量子コンピューティングは、医薬品に関する発見と開発をスピードアップさせ、気候変動とその悪影響を追跡して説明するための大気モデルの精度を向上させるための潜在能力を備えている。Accenture and Airbus delivered this initiative in less than a month and Vuzix smart glasses were used to improve the accuracy and reduce the time required to complete the cabin seat marking process.
アクセンチュア社とエアバス社はこのイニシアチブを1ヶ月以内に開発し、Vuzixのスマートグラスを利用することで精度を上げ、座席のマーキングプロセス作業時間を短縮いたしました。Against this backdrop, Toyota and WEATHERNEWS began an initiative that aims to use WEATHERNEWS' weather data and Toyota's connected vehicle data to improve the accuracy of weather observation and forecasts and increase driver safety.
このような背景から、ウェザーニューズとトヨタは、ウェザーニューズが持つ気象データとトヨタのコネクティッドカーから得られる車両データを活用して、気象観測・予測精度の向上やドライバーの安全を目指す取り組みを開始した。内部では「プロジェクト・メイブン（ProjectMaven）」として知られるこのプロジェクトの目標の1つは、ドローンによる攻撃の精度を向上させることである。In addition, it introduces a new SAO(Sample Adaptive Offset) technology, SAO reference frame is a compensation technique to improve the accuracy of inter prediction.
また、新たなSAO(サンプル適応を導入オフセット)技術は、SAOの参照フレームは、インター予測の精度を向上させる補償技術である。By additionally using GPS information, it is possible to select regional dictionaries to improve the accuracy of the system by identifying specific geographical terms and homonym.<Linkage of region-specific proper nouns using GPS< 4.
新たにGPS情報を用いることで、地域ごとの辞書の切り替えが可能になります。これにより同音異義語や地域により読み方の異なる固有名詞の識別ができ、音声翻訳システムの精度が向上します。At the Data Site, we received a subsidy from Takagi Jinsaburo Citizen Science Foundation in 2016, to improve the accuracy and verification of radioactive cesium concentration in soil with NaI scintillator.
みんなのデータサイトでは、2016年に高木仁三郎市民科学基金から助成金を頂き、「NaIシンチレーターによる土壌中放射性セシウム濃度測定の精度向上と検証のための取り組み」として「低濃度・高濃度プロジェクト」を実施しました。In addition, in order to improve the accuracy of mathematical models, in addition to this, data on 46 years of investment in startups of venture capital and data on terrorist attacks made from 1970 to 2017 were also analyzed.
また、数学モデルの正確性を向上させるため、これに加えベンチャーキャピタルのスタートアップに対する出資46年分のデータや、1970年から2017年までに行われたテロ攻撃のデータについても分析したとのこと。Both of these enhancements are to improve the accuracy of the whitelisting policy that Security Center recommends for the virtual machines in a specific workload, and make it even easier for you to block unwanted applications and malware.
この2つの機能強化はいずれも、特定のワークロード内のVMに対してSecurityCenterが提案するホワイトリストポリシーの精度を向上させ、不要なアプリケーションやマルウェアをさらに簡単にブロックできるようにすることを目的としています。While aiming to perform forensic practices to improve the accuracy of injury examination and pathological analysis with the evaluation based on data and evidence, we performed post-mortem image examination, biochemical examination of blood, and molecular-biological examination for all cases during autopsies.
法医実務を施行する中で,データ・エビデンスに基づく評価を基盤として傷病検索・病態分析の精度を高めることを目的に,解剖時,死後画像検査,血液生化学検査、分子生物学的検査などを全症例に施行してきました。I can't say it's a simple concept but it is quite understandable for any trader once he or she has grasped the basics and has had some practice trading using Fibonacci levels along with other secondary indicators that will help to improve the accuracy of the entry and exit point for every particular trade.
私は彼または彼女が基本原則をつかみ、練習をあらゆる特定貿易のための記入項目及び出口点の正確さの増進を助ける他の補助表示子と共にフィボナッチレベルを使用して交換することを有したらそれが簡単な概念であるが、それがあらゆる貿易業者のためにかなり理解しやすいことを言うことができない。Collective study with the EPRI(Approximately 3 years) By conducting studies to improve the accuracy of assessment methods of radiation distribution and gain an understanding of the actual conditions of the radiation distribution within the reactor pressure vessel, which is difficult to confirm during operation, we will utilize this study for dismantling work and dismantling waste treatment and disposal plans, etc.
EPRIとの共同調査研究(約3年間)運転中に確認することが難しい原子炉圧力容器内の放射能分布の実態把握および、放射能分布の評価方法の精度向上に関する調査研究をおこなうことにより、浜岡原子力発電所1,2号機の解体工事や解体廃棄物の処理処分計画等に活用していきます。Please provide precise information to improve the accuracy of the diagnosis.
情報を正確に記入していただくとより診断精度があがります。
