TO IMPROVE THE QUALITY - 日本語 への翻訳

• 質を改善する
• 品質を改善する
• 質の向上に
• 品質向上に
• 質を向上させる
• 質を高め
• 質を改善し
• 質を向上させ
• 品質を改善し
• 質を高める

英語 での To improve the quality の使用例とその 日本語 への翻訳

Yofafo is a Ugandan based NGO which strives to improve the quality of life of children, women and the poor people of the villages.
Yofafoは、子どもたちの生活の質の向上に努めウガンダを拠点とするNGOです,女性や村の貧しい人々。

Here are five of the best ways to improve the quality of the audio in your car.
車のオーディオの品質を改善するための5つの最良の方法を以下に示します。

A project to improve the quality of technical education sharply raised students' employment rate from 41 percent to 76 percent.
技術教育の質を改善するプロジェクトにより、生徒の就職率が41%から76%に急増。

Mission Statement,“To provide advocacy, resource mobilization in support of PPEP's vision to improve the quality of rural life.”.
使命記述書,"擁護を提供するために、,PPEPのビジョンをサポートする資源動員農村生活の質を向上させる。"。

Research and Development Objective Molecular understanding of the biological phenomena and responses at the early life stages to improve the quality of health and medical care.
研究開発目標】健康・医療の質の向上に向けた早期ライフステージにおける分子生命現象の解明。

To improve the quality of management services in general, more management infrastructure services have been incorporated into the Windows 2000 operating system.
管理サービス一般の品質を改善するために、Windows2000オペレーティングシステムにはより多くの管理インフラストラクチャサービスが組み込まれています。

Then, as a result of further efforts to improve the quality of products, it has led to get a credit from the customers more than ever before.
その後、製品の品質向上に一層努めた結果、それまで以上にお客様からの信用を頂くことにつながりました。

Create, systematize, store and spread current scientific knowledge in order to improve the quality of people's life;
作ります,体系化します,保存し、人々の生活の質を改善するために、現在の科学知識を広げます;

In particular, problems with the reliability of antibodies have spurred efforts to improve the quality of these widely-used protein binding reagents.
特に、抗体の信頼性に伴う問題は、広く利用されているこのタンパク質結合試薬の質を向上させる取り組みを刺激してきた。

Banks, financial securities firms, insurance firms and asset management firms need to improve the quality of their profits and contribute to shareholders and customers.
銀行、証券会社、保険会社アセットマネジメント会社は収益の質を高め、株主や顧客のために貢献していく必要があります。

China is working hard to improve the quality of industrial production, and steel is an important part of this ambitious plan.
中国は工業生産の質の向上に努めており、鉄鋼はこの野心的な計画の重要な部分です。

We take customer feedback seriously and make further efforts to improve the quality.
私たちは、お客様の声を真摯に受け止め、さらなる品質向上に努めます。

The workpiece to increase the film adhesion when painting, and ultimately to improve the quality of surface and internal purpose.
塗る高め、最終的に場合のフィルムの付着を表面および内部目的の質を改善する工作物。

The standard makes reference to some of the longer-term capabilities to improve the quality of videos and still-images.
この標準規格では、長期的に動画と静止画像の品質を改善する機能について言及されています。

AUTHOR:- EZUltrasound LLC is on a mission to improve the quality of people lives through the use of therapeutic home ultrasound machines.
AUTHOR:-EZUltrasoundLLCは、治療家の超音波の機械を使用して人々の生活の質を向上させる使命になります。

I recommend AWB to anyone who wants to improve the quality of grammar in formal writing.
正式な文章で文法の質を高めたい人には、AWBをお勧めします。

We continually work to improve the quality of our members by holding workshops to identify new requirements by the society and how to accommodate them.
社会の新たなニーズを探り、そのニーズに対応する研修会を企画して、会員の質の向上に努めています。

Expert opinions are also reported to management and utilized to improve the quality of products and services.
専門家の意見は経営にも報告し、商品やサービスの品質向上に活かしています。

Incorporates WDR technology of 120 dB, to improve the quality of video in light with high contrast settings.
WDR技術が組み込まれています120デシベル,ハイコントラスト設定を光でビデオの品質を改善するために。

Liquid manure also contains large amounts of potassium and nitrogen, necessary to improve the quality of the soil before planting.
液体肥料はまた、カリウムと窒素を大量に含んでいます。植える前に土の質を改善するために必要です。