TO PREVENT DAMAGE - 日本語 への翻訳

• 損傷を防ぐために
• 損傷を防ぐ
• 損傷を防止する
• 被害を防ぐ
• 被害を防止する
• ダメージを防ぐ
• 損傷を防ぎ
• 損害を防ぐため
• 損傷を予防する
• 破損防止

英語 での To prevent damage の使用例とその 日本語 への翻訳

We wrap the stainless steel products with anti-rust paper and steel rings to prevent damage.
私達は損傷を防ぐために反錆のペーパーおよび鋼鉄リングが付いているステンレス鋼プロダクトを包みます。

The Company will establish close cooperation with external specialist organizations in order to prevent damage due to anti-social forces.
反社会勢力による被害を防止するため、外部専門機関と緊密な連携関係を構築致します。

To prevent damage due to future flooding, they raised the bridge to 17 feet 6 inches(5.33 m) above the average water line.
将来の洪水による被害を防ぐために橋は平均水位の上に17フィート6インチ(5.33m)持ち上げられた。

Expansion joints absorb the resulting displacement and stress, helping to prevent damage to ducts and pipes.
伸縮継手は、これら膨張や振動によってダクトや配管に生じる変位や応力を吸収し、設備の損傷を防ぐ製品です。

Overcurrent protection: when charging the output current is greater than 1.5A is automatically stop charging to prevent damage to the charger.
過電流保護:出力電流を満たすことが大きいよりとき1.5Aは自動的に充電器への損傷を防ぐために満たす停止です。

In order to prevent damage from antisocial forces, we will systematically and appropriately work in cooperation with the poliice and other external professional organizations.
反社会的勢力による被害を防止するため、平素から警察その他の外部専門機関と連携し、組織的かつ適正に対応します。

Take note of these tips on how to prevent damage to the fruit.
果物へのダメージを防ぐ方法についてのこれらのヒントに注意してください。

The inner air bubbles have good cushioning effect to prevent damage of the loaded article due to pressure, collision or falling.
内部の気泡によいがありま圧力をかけること当然の荷を積まれた記事衝突または落下の損傷を防ぐために効果を緩和します。

Power failure safety of Z axis would brake the spindle motor automatically to prevent damage in case of the sudden power failure.
Z軸の電源異常の安全は突然の電源異常の場合には損傷を防ぐために紡錘モーターに自動的にブレーキをかけます。

Moisture and nutrients to the nails and to prevent damage to health.
爪に水分と栄養を供給して損傷を防ぐし、健康にする。

Reinforced protective steel corners are affixed to prevent damage on the corner.
補強された保護鋼鉄コーナーはコーナーの損傷を防ぐために添付されます。

In both conditions, the eye's normal protective mechanisms are unable to prevent damage to the lens and macula.
いずれの症状においても、目の正常な保護メカニズムでは水晶体や黄斑へのダメージを防ぐことはできません。

The plant put the protective tape on blade tips in order to prevent damage dubbed“erosion.”.
また、ブレードの先端に保護テープを貼ることにしたのは、「エロージョン」と呼ばれる損傷を予防するためだ。

Flat to prevent damage to the insulating base when the screws are tightened.
ねじがきつく締められる場合の絶縁基盤への損傷を防ぐ平たい箱。

Safety: adopts special anti-corrosive ingredients to prevent damage on hub.
安全:特別なさび止めの原料をハブの損傷を防ぐために採用します。

The purpose of the arc intervention circuitry is to prevent damage to the power supplies output limiting resistors due to continuous, long term arcing.
アークインターベンション回路の目的は、連続した長期的なアーク放電による電源出力制限抵抗へのダメージを防ぐためです。

It has 4 EVA pads to prevent damage to your furniture and to grip the item as you are pushing it.
それを押しているようにそれにあなたの家具への損傷を防ぎ、項目を握るエヴァの4つのパッドがあります。

Low reaction force to prevent damage from repeated impacts against the hull of ship, quay, jetty or mooring rope.
船、波止場、突堤または係留ロープの外皮に対して繰り返された影響から損傷を防ぐ低い反力。

Back to prevent damage of liquids& air inside, and built-in top panel mounting optional, military level optional.
に戻って液体の損傷を防ぎ及び、そして任意の、軍の水平な任意を取付ける作り付けの天面中乾燥し。

If your blood pressure is too high, you need treatment to prevent damage to your body's organs.
あなたの血圧が高すぎる場合は、あなたの体の臓器への損傷を防ぐために治療をする必要があります。