TO PROTECT THE BODY - 日本語 への翻訳

• 体を守る
• 身体を守るために
• 身体を保護する
• 体を保護すること
• 体を保護します

英語 での To protect the body の使用例とその 日本語 への翻訳

Similarly, by nature we try to protect the body.
同様に、本来的に（bynature私たちは体を守ろうとします。

Each vitamin C molecule(ascorbic acid) has two antioxidant electrons, which it can donate to protect the body.
各ビタミンC分子（アスコルビン酸）は、抗酸化作用のある電子を2つ有し、それを供与することによって体を守ることができる。

The"S-shape" has the function of a spring, it is supposed to protect the body from stress and divide the intervertebral disc's burden.
S字の背骨はスプリングの役目を果たして肉体的なストレスから身体を守り、椎間板にかかる負担を分散させます。

We came to understand that enterobacteria and immune cells in the intestines function reciprocally to protect the body from diseases and controls the immune system as a whole.
いま話題の「腸内細菌」が、腸に集結している「免疫細胞」と相互に作用することにより、さまざまな病気から体を守る「免疫力」をコントロールしていることが分かってきました。

However, if in fact the set foot into space, rather than the flesh and blood of the state, there is a need to protect the body dressed in spacesuit.
しかし、実際に宇宙へと足を踏み入れるのならば、生身の状態ではなく、宇宙服に身をつつんで体を守る必要があります。

Vitamin C also improves the absorption of iron from plant-based foods and helps the immune system work properly to protect the body from disease.
さらに、ビタミンCは、植物性食品からの鉄の吸収を促し、病気から身体を守るために免疫系が適切な働きをするのを助けます。

Selenium neutralizes the effect of mercury and arsenic, it is able to protect the body from cadmium, lead, thallium, poisoning with tobacco smoke and exhaust gases.
セレンは水銀とヒ素の効果を中和し、カドミウム、鉛、タリウム、タバコの煙や排ガス中毒から身体を保護することができます。

In addition, vitamin C improves the absorption of iron from plant-based foods and helps th eimmune systemwork properly to protect the body from disease.
さらに、ビタミンCは、植物性食品からの鉄の吸収を促し、病気から身体を守るために免疫系が適切な働きをするのを助けます。

When the internal filters are working well, the extracellular fluids are not polluted and the immune system is allowed to protect the body from infections.
内部フィルタがうまく機能している場合には、細胞外液が汚染されず、免疫系は感染から体を守ることができます。

Need to protect the body to protect the body, improve the disease in fact a lot of people, a small shoulder pads, brought real health.
ボディをボディを保護するために保護する必要があって下さい病気を多くの人々、実質の健康を持って来られる小さい肩パッド実際改善して下さい。

To protect the body when painting comes off or the crack is generated, filling is done with a urethane system paints. Please often dry and use it.
塗装が剥げたりクラックが発生した場合、ボディを保護するためウレタン系塗料で目止めをし、よく乾燥させてご使用下さい。

These substances are released from lymphocytes and other cells that regulate immunity to protect the body from bacterial and viral infection, but excess production causes immune disorders such as rheumatoid arthritis, septic shock, and allergies.
この物質は,細胞やウイルス感染から体を守るために免疫を司るリンパ球などから放出されるものですが,過剰に生産されると関節リウマチや敗血症性ショック,アレルギーなどの免疫異常を引き起こします。

The authors believe that the drug-loaded nanoparticles work with the immune system to protect the body against infection, limiting damage from excessive accumulation of neutrophils, providing a flexible platform for anti-inflammatory therapeutics.
Malikたちは、今回の薬物封入ナノ粒子が免疫系とともに機能して感染から体を保護し、好中球の過剰蓄積による損傷を制限し、抗炎症治療のためのフレキシブルなプラットフォームをもたらすと考えている。

What needs to be done to protect the body against viral infections and acute respiratory diseases? Of course, you can try to isolate themselves from the outside world, and thus avoid the harmful microorganisms.
ウイルス感染や急性呼吸器疾患から体を守るために何が必要ですか。もちろん、外の世界からの彼ら自身を隔離し、有害な微生物を回避しようことができます。

This unique immune-supporting ingredient triggers human immune defenses that have evolved over thousands of years to protect the body, but how exactly does Wellmune® work?
このユニークな免疫サポートの原料により、身体を守るため数千年に渡って進化してきた人間の免疫に刺激を与えますが、Wellmune®は実際にはどのように作用するのでしょうか？

Organic germanium, also called Germanium-132, or Ge-Oxy 132, has been shown to protect the body from cancerous cell and tumor growth by strengthening the immune system.
有機ゲルマニムは、ゲルマニウム-132、またはGe-Oxy132とも呼ばれ、免疫システムを強化し体を保護することが明らかになりました。

In leukemia patients however, bone marrow produces them irregularly and, despite producing white blood cells, they fail to protect the body because they're defective.
しかしながら、白血病患者の場合、骨髄が白血球を生成しているものの不規則に生成しており、その欠陥性のため体を保護できません。

At the request of parents and guardians, the school my child attends is still being careful about where school lunch ingredients are made, and they invite radiation experts to give talks to the children on ways to protect the body from radiation.
私の子どもが通う学校では今でも、保護者からの要望を受けて給食の食材の産地にも気をつけてもらっているし、放射線の専門家を招いて、子どもたちに放射線から体を守る方法について講義をしてもらったりしていますが、そのような学校は少数派になっています。

Going forward, Delp said, researchers need to look at the minimum radiation to have a harmful effect, examine the mechanism behind it and begin to explore countermeasures to lessen the radiation's effects-- shielding is one option, but there could be other actions to take to protect the body.
デルプは今後の課題として、研究者らは有害な影響をもたらす最小放射線量を調べ、その背後にあるメカニズムを検証して、放射線の影響を緩和する対策――ひとつの選択肢として遮蔽、だが他にも、人体を守るために考えられるあらゆる措置――を探求する必要があると語った。

Second, To protect the body.
二つ目は、内臓を守ることです。