TO ROLL BACK - 日本語 への翻訳

• ロールバックする
• 巻き戻す
• ロールバックし
• 押し返す
• 押し戻そう

英語 での To roll back の使用例とその 日本語 への翻訳

Reforming health care may be our issue du-jure but what is really at stake is an attempt by Republicans to roll back the 2008 election.
医療改革は、アメリカにとって、正当な問題かも知れないが、実際に争点となっているのは、2008年選挙を、巻き返そうという共和党による企みだ。

With this setup, if some insert or update action fails on a record, it is possible to roll back only the current failed action and continue processing other records.
このセットアップでは、レコード上で挿入、または更新アクションが不足する場合、現在失敗したアクションのみをロールバックし、他のレコードの処理を続行することができます。

When a user decides that the changes made by the transaction are unwanted, this mechanism allows the user to roll back to the changes that are stored in a snapshot.
トランザクションにより行われた変更が期待しないものとユーザーが思えば、このメカニズムによりユーザーがスナップショットに保存されている変更をロールバックできるようになります。

make it easier to roll back changes.
を使用することも可能になるので、ディスク領域を節約でき、変更のロールバックも容易になります。

Lawmakers are divided over how far to roll back the National Security Agency programs that collect billions of telephone and Internet records from across the U.S. and the rest of the world every day.
議員は、毎日何十億もの電話とインターネットの記録を米国や他の国々から集めているNSAのプログラムをどのくらいまでロールバックするかについて分かれている。

Lawmakers are divided over how far to roll back the NSA's programs that collect billions of telephone and internet records from across the US and the rest of the world every day.
議員は、毎日何十億もの電話とインターネットの記録を米国や他の国々から集めているNSAのプログラムをどのくらいまでロールバックするかについて分かれている。

To roll back a GPU driver, you will need to go to the official Nvidia driver or AMD driver pages, then track down and download a version of a driver just one or two behind the one you're currently using.
GPUドライバーをロールバックするには、公式サイトにアクセスする必要がありますNVIDIAのドライバorAMDのドライバ次に、現在使用しているドライバーのXNUMXつまたはXNUMXつ後ろにあるドライバーのバージョンを追跡してダウンロードします。

Once you have opened the Device Manager you need to follow these steps to roll back a driver to a previous version: Find the device that you think you are having trouble with, usually blue screen errors are caused by a display adapter Right click on the device name Select'Properties.
デバイスマネージャを開いたら、次の手順に従ってドライバを以前のバージョンにロールバックする必要があります。問題があると思われるデバイスを見つけます。通常、ブルースクリーンエラーはディスプレイアダプタによって発生しますデバイス名を右クリック[プロパティ]を選択します。

He traces the history of Qatar's tensions with its neighbors, the spectacular rise and potential fall of its aggressive foreign policy, its bet on the Muslim Brotherhood, and its opponents' successful efforts to roll back the Arab uprisings.
彼は、カタールのその隣国との緊張について、特にその攻撃的な対外政策のめざましい高まりと潜在的な転落の可能性、ムスリム同胞団へのその賭け、さらにその敵対者によるアラブの春を巻き戻す努力の成功的進展について、歴史をたどっている。

According to Americans for Financial Reform,"By voting to roll back the CFPB's work, senators have emboldened banks and finance companies to engage in racial discrimination by charging millions of people of color more for a car loan than is justified.".
CFPBの業務をロールバックする投票をすることで、上院議員は、何百万人もの人々を自動車ローンのために、より正当に請求することによって、人種差別に巻き込ませるよう、銀行や金融企業を大胆にしてきた」と述べた。

As details of the larger strategic picture emerge over what is at stake in the Georgia and larger Caucasus crisis, it is becoming clearer that Moscow is not determined to roll back the borders of Stalin and the Cold War of 1948.
グルジアが瀕している危機や、より大きなカフカス危機を巡って、一層大きな戦略的全体像の細部が浮かび上がり、モスクワがスターリンの国境と1948年の冷戦に、押し戻そうと決心しているわけではないことが、明らかになりつつある。

Scenario 6: Cluster Quorum Rollback If recent changes to your cluster have resulted in the cluster not functioning as expected, you can use the restore wizard of Acronis backup software to roll back your cluster to a previous configuration.
シナリオ6:クラスタクォーラムのロールバッククラスタを最近変更した結果としてクラスタが正常に機能しなくなった場合は、アクロニスバックアップソフトウェアの復元ウィザードを使用して、クラスタを以前の構成にロールバックすることができます。

With Soviet power in decline by 1990, the United States had a strong incentive to roll back the Soviet presence from Europe and consolidate what the diplomat George Kennan called central Europe's center“of industrial and military power.”.
ロシアの国力は1990年までにはすっかり低下していたことに伴い、米国はヨーロッパにおけるソ連の存在を押し戻し、外交官のジョージ・ケナンが中欧の「工業力と軍事力の中心」と呼んだ地域を統合するという強力な動機を手にした。

But previously dovish central banks in countries like the United States and the United Kingdom are itching to roll back the accommodative monetary policies that they have pursued since the eruption of the global financial crisis of 2008.
しかしながら、これまでハト派的な姿勢を取ってきた米国や英国の中央銀行は、2008年の世界的金融危機の発生以降、推し進めてきた金融緩和策の巻き戻しに意欲を示しています。

Finally, after the user-service team has verified that web-app no longer requires /user-service/v1/ and that web-app does not need to roll back, the team can deploy code that removes the old /user-service/v1/ endpoint and any temporary code they needed to support it.
最後にuser-serviceの担当チームは、web-appに/user-service/v1/が必要なくなったこと、およびweb-appをロールバックする必要がないことを確認した後、古くなった/user-service/v1/エンドポイントとそのサポートのための一時的なコードを削除するコードをデプロイできます。

Time to roll back the years.
年をロールバックする時間。

This article explains how to roll back to a previous version.
この記事では旧バージョンに戻す方法を説明します。

Don't you want to roll back around again?
また寄りを戻したいと思っているのでしょうか。

Select only the specific driver that you want to roll back.
ロールバックする特定のドライバのみを選択します。

Is it possible to roll back the changes made by BoostSpeed?
BoostSpeedによる変更を元に戻すことは可能ですか？