英語 での To take revenge の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dogs are intelligent creatures and are able to take revenge on the owner for inappropriate treatment.
Her real intention, however, was to take revenge on him.
ところが彼女の真の目的は、自身のとある復讐を果たすことであった。These people are probably here to take revenge for you.
その人は、もしかしたら、あなたに復讐しに来たのかもしれない。So what we found was, when tryptophan was low, people were more likely to take revenge when they're treated unfairly.
その結果脳内のトリプトファン濃度が低いと人は不当な扱いを受けた際に復讐する確率が高まることが分かりました。How to play the online game Tourists are so tortured the poor guy a camel, he decides to take revenge on all of them.
観光客は、そう悪い男にラクダを拷問している、彼はそれらのすべてに復讐を取ることにしました。After Yukio(Jibiki) is released from prison, he arrives in a remote town to take revenge against the man who betrayed him.
刑務所から出所し、辺境の町へやって来た幸男(地曵)。その目的は自分を裏切った男への復讐だった。On the night of the 5th anniversary of her death, he vows to take revenge and confronts Kijima(Yamada Takayuki), the man who killed her, after he is released from prison.
妻の五回目の命日の夜、復讐を誓う中村は、出所したひき逃げ犯の木島(山田孝之)と対峙することになる。Some places are deserted because bad things happened and they are full of evil restless spirits eager to take revenge and drain the life out of you.
悪いことが起こったため、一部の場所が捨てられている、彼らは復讐を取り、あなたの外の生命を排出するために熱心悪落ち着きの霊に満ちている。On Saturday, the Iranian Foreign Ministry summoned the Dutch ambassador to protest against the expulsion of his diplomats, while a ministry spokesman warned that"the Islamic Republic reserves the right to take revenge.
イラン外務省は土曜日、外交官の追放に抗議するためオランダ大使を召喚し、大臣は「イスラム共和国は報復を受ける権利を留保する」と警告した。But when the victim starts to take revenge for those innocent children in Palestine, Iraq, southern Sudan, Somalia, Kashmir and the Philippines, the rulers' ulema(Islamic leaders) and the hypocrites come to defend the clear blasphemy.
しかし犠牲者が無垢な子どもたちの復讐を始めたとき、パレスティナ、イラク、南スーダン、ソマリア、カシミール、そしてフィリピンで犠牲になった子どもたちの復讐を始めたとき、支配者側のウルマ（イスラム教の指導者）や偽善者たちは明らかな神への冒涜を看過するようになった。Playing ArcheAge is a way like others to take revenge or to show your friend circle, where a suitable set of team members and find the strategy can help you defeat your friends easily.
ArcheAgeを再生する復讐を取るか、あなたの友人のサークルを表示するために他の人のような方法です。,どこのチームメンバーの適したセットと戦略は、あなたが簡単にあなたの友人を倒すことができます見つけます。Milo mocks the power of dryad, which is not saying much, but Ate does not move, it is in fact for five years waiting to take revenge on scorpion, since prevented the revival of Eris.
ミロは多くを語られていないドライアドの力を、皮肉ったが、食べたが、エリスの復活を阻止するので、サソリに復讐するために待機している5年間、実際には、移動しません。The official story, as fed to the American public is filled with unsupported and implausible explanations designed to convince a gullible public that they should ask no questions and trust their leaders to take revenge on those who hated us for our freedom.
アメリカ国民に与えられている公式説明は、だまされやすい国民を、質問などしてはならず、指導者達を信頼して、我々の自由ゆえに、我々を憎悪した連中に、復讐するのだと納得させるように作られた、裏付けの無い、信じがたい説明に満ちている。Learn to take revenge yourself.
そして、自分自身に復讐する為によく学びなさい。He lived to take revenge.
彼は復讐を成す為に生きていた。Learn to take revenge by yourself.
そして、自分自身に復讐する為によく学びなさい。Why does she want to take revenge?
何故、彼女は復讐するのか。They may want to take revenge on people.
人を復讐に駆り立てるのかもしれない。He resolves to take revenge upon this society.
彼らはこの社会に対する復讐を誓った。Her brother and friends try to take revenge.
兄と弟は復讐のために立ち上がるが。
