TO THINK THAT - 日本語 への翻訳

• と考えることは
• という考えは
• と思うことが
• と思うようになった
• 考えるのは
• ことが自分の
• 思考するという

英語 での To think that の使用例とその 日本語 への翻訳

It may be alarming to think that God knows everything about us, including all the bad stuff.
すべての悪いものを含めて、神が私たちについてのすべてを知っていると考えることは、驚くかもしれません。

It seems logical to think that alcohol would make you gain weight.
アルコールはあなたに体重を獲得させるだろうと思うことが、論理的に見えた。

It is not possible to think that only French people can cook French cuisine nowadays.
フランス人だけしかフランス料理を作れない、などという考えは現代ではありえません。

It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.
これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない。

It's very energizing to think that our scale provides opportunities to create impact in these areas.
私たちの規模がこれらの分野に影響を与える機会を提供していると考えることは非常に熱心です。

Therefore, its not logical to look at every tick or to think that every tick or every chart formation has meaning.
したがって、すべての値動きを監視したり、あらゆるチャート形成に意味があると考えることは論理的ではない。

To think that you can get out of the world is to think that the world can get out of the world.
どうやって、世界が世界から抜け出せるでしょうか？あなたが世界から抜け出せると考えることは、世界が世界から抜け出せると考えることです。

With such demand and rewarding results, it's provably incorrect to think that the technology is unattainable here.
このような需要と報酬の結果では、ここでは技術が達成できないと考えることは間違いです。

An incorrect date might cause our system to think that your license code has already expired.
誤った日付は、ライセンスコードが既に満了していることを考えると、私たちのシステムを引き起こす可能性があります。

You dread to think that you just misplaced it but can't find it but either way, it's gone.
あなたはそれが間違っていると思うことを恐れているが、それを見つけることはできないが、いずれにせよ、それはなくなっている。

And to think that one month ago I was thinking the warmth would not arrive soon enough.
なんてことを思っていたのが、この間とは思えないような暑さが急にやって来ました。

It's amazing to think that he's ten years old already.
彼は既に１０才になることを考えると驚くべきことです。

Stapleton would not let it go unless he had reason to think that Sir Henry would be there.».
ステイプルトンはサー・ヘンリーが荒野にいると思う理由がない限り放さなかったはずだ」。

I also realized that I wasn't the first person to think that this place was really special.
ここがとても特別な場所だと思ったのは私が初めてではありません。

Just look at articles on the Basco girlfriend because of the fault of bakhwanhui deuneyo idea seems to be to think that a divorce.
バスコのガールフレンドの文だけ見ればバクファンフイの過ちにより離婚をしたものと考えることができるだろうという気がしますね。

To think that all this path depends exclusively on the parents is absurd since the environment in which the child….
子供が成長する環境は彼が人生を見る方法に結果をもたらすので、このすべての経路が両親だけに依存すると考えることはばかげています。

Notably, no one CoinDesk contacted seemed to think that the overall investment in tokens will shrink in 2018.
とりわけ,CoinDeskが連絡誰もがトークンの全体的な投資がで縮小することを考えるように見えました2018。

Princess Deokhye of Son Ye-jin billion investment probably, try to think that even this did not mean.
ソン・イェジンの徳恵翁主10億投資もおそらく、このような意味もありませかという考えをしてみます。

You are precious to Jesus, just read and claim His promises when you start to think that you are not worth it.
あなたはイエスに貴重です,ちょうど読んで、あなたはそれだけの価値がないことを考え始めるとき、彼の約束を主張。

Walls, all accessories tempting to think that living here is bright and energetic nature.
壁、ここでの生活が明るく、エネルギッシュな性質であることを考えがちすべての付属品。