TWO APPROACHES - 日本語 への翻訳

• 2つのアプローチを
• 二つのアプローチ
• 2つの方法があります
• 2つの手法
• ２つのアプローチを
• 二つの方法

英語 での Two approaches の使用例とその 日本語 への翻訳

There are two approaches to saving power.
パワーを節約する方法の2つの方法がある。

There are two approaches which I would recommend.
お勧めのアプローチは二つあります。

Two approaches, one purpose.
つの視点、１つの目的。

And you can also combine these two approaches.
そしてこの二つの方法を組み合わせることもできる。

There are generally two approaches used.
一般的には2つのアプローチがあります。

Two approaches are recommended.
お勧めのアプローチは二つあります。

Evaluate the effectiveness of the two approaches.
この2つの方法の有効性を評価しました。

Two approaches are not advised.
お勧めのアプローチは二つあります。

So it's really a play between these two approaches.
つのアプローチは本当に違っています。

They introduced two approaches.
という2つのアプローチを紹介した。

Two approaches to predict the future weather.
つのアプローチで将来の気候を予測する。

They describe two approaches and philosophies towards free software.
それらはフリーソフトウェアに対して2つのアプローチと哲学を述べる。

The following table compares the two approaches.
以下のテーブルは、２つのアプローチを要約する。

There are two approaches to work on the effectiveness of the site.
サイトの有効性に取り組むための2つのアプローチがあります。

Two approaches to boosting productivity.
生産性を高めるために講じた2つの方法。

Two approaches to organizational analysis.
産業組織分析における二つの接近。

It is interesting to compare the students' two approaches.
そして、学生を「惹きつける」にはふたつのアプローチがあります。

Your best option may be to combine these two approaches- use an emotion-conveying person, looking at the desired spot on the page.
この2つのアプローチを組み合わせると良い-つまり、感情を伝える人物が、ページの望ましい場所を見つめている写真を利用しよう。

For that purpose, Washington seems to apply two approaches, namely diplomacy and trade.
その目的のために、ワシントンは、外交と貿易という2つのアプローチを適用しているようです。

There are two approaches to generate multilingual language games and applications.
多言語ゲームとアプリケーションを生成するには、2つの方法があります。