UNEXPECTEDLY - 日本語 への翻訳

• 突然
• 意外と
• 意外に
• 予想外に
• 思いがけない
• 不意に
• 案外
• 予期せず
• 思いがけず
• unexpectedly
• 思いの外
• 予期しない
• しまう
• ひょっこり

英語 での Unexpectedly の使用例とその 日本語 への翻訳

And they will unexpectedly meet again.
また予期せぬ出会いになりそうです。

And when they happen unexpectedly, they're even more interesting.
でも、予期せぬことが起こると、さらに面白くなります。

I met him quite unexpectedly.
私は全く思いがけなく彼と出会った。

Turn up find unexpectedly My keys turned up in the bedroom.
Turnup思いがけなく見つける私の鍵は寝室に現れた。

Is” operator behaves unexpectedly with integers.
Is"演算子は整数で予期せぬ動作をします。

The white screen of death comes unexpectedly.
死の白い画面が思いがけなくやってくる。

Unexpectedly, the princess fell down and her legs hurt.
意外なことに、王女は落ち、彼の膝を傷つける。

Otherwise, the servo motor may operate unexpectedly.
さもなければ、サーボモーターは予想に反して作動するかもしれません。

Unexpectedly, I cannot find Oracle module for Ruby.
意外なことにRuby用のOracleモジュールが見付からなかったの。

Unexpectedly baby plays the piano this scene.
思わずベイビーもピアノを弾いてしまうこのシーン。

This story was unexpectedly sweet.
これが意外なほど甘いです。

Unexpectedly, I saw myself as a child, through new eyes.
意外だった、新入生と知って自分が子供にみえた。

Pizza is unexpectedly popular.
ピザは予想外の繁盛。

The man's voice was unexpectedly young.
老人の声は意外なほど若かった。

Unexpectedly, it is female.
意外、それは女性型。

For one thing, you may unexpectedly need to change jobs.
急に仕事を変える必要が出てくるかもしれない。

This is unexpectedly sweet.
これが意外なほど甘いです。

And there was a unexpectedly good twist towards the end.
そして、終盤に向かっての意外な展開もよかったです。

But I received some news which affected me unexpectedly.
だけど予想外の出来事が私に影響を。

Disclosure have unexpectedly dropped a new track called'Apollo'.
Disclosureが突如新曲”Apollo”をドロップ。