UNIQUE EXPERIENCES - 日本語 への翻訳

• ユニークな体験を
• ユニークな経験を
• 独自の体験を
• 独自の経験を
• 唯一無二の体験

英語 での Unique experiences の使用例とその 日本語 への翻訳

We partner with organisations large and small all over the world, combining our unique experiences and specialisms to create truly innovative solutions.
当社は、ユニークな経験と専門性を組み合わせて、真に革新的なソリューションを創造する、世界中の大小さまざまな組織と提携しています。

The unique experiences offer a perfect platform to build your teamwork, hold meetings, host parties or simply entertain a group.
ユニークな体験は、チームワーク構築、ミーティング開催、パーティー主催、またはシンプルにグループを楽しませるための完璧なプラットフォームになります。

We're proud to offer a taste of the true Maldives, opening doors to Maldivian culture and unique experiences.
モルディブの文化とミレイドホーならではの体験への扉を開いて。

Your unique experiences at Tokyo Dome City are sure to make for unforgettable memories!
東京ドームシティでのユニークな体験で、忘れられない思い出が作れるかも！

From exciting walkabout tours to sand dune adventures, there are many unique experiences in New South Wales that will give travellers a true taste of Australian Indigenous culture.
エキサイティングなウォークアバウトツアーから砂丘アドベンチャーまで、ニューサウスウェールズにはユニークな体験がいっぱい。真のオーストラリア先住民の文化に触れましょう。

Earn coins, enter selfie contests for prizes and unique experiences!
コインを獲得し、賞品とユニークな経験のためのセルフコンテストに参加してください！

We have a special program, you can enjoy Kobe unique experiences and traditional culture.
神戸ならではの体験や伝統文化を堪能できる特別なログラムをご用意しています。

Unique experiences and past performances do not guarantee future results!
ユニークな経験と過去のパフォーマンスは将来の結果を保証するものではありません!

You have come from a number of planets for the unique experiences that the Earth can give you.
あなた方は地球があなた方に与えることができる、独特の経験のために幾つかの惑星から来ました。

Today, I'm glad to come back to tour operations and look forward to delivering unique experiences to ICS guests.
今日は、ツアーの運営に戻って、ユニークな体験ができることを楽しみにしています。

India is the land of the unexpected, full of incredible and unique experiences.
インド信じられないほどのユニークな経験の予期しない、完全な土地です。

With spectacular destinations, unique experiences, an innovative culture and world-class business facilities, Australia is a welcoming and inspiring destination.
素晴らしい旅先、ユニークな体験、斬新な文化とワールドクラスのビジネス施設が揃ったオーストラリアは、一流のビジネスイベントにふさわしい、インスピレーションあふれる目的地です。

These small islands are quite far flung and off the well-dived path making for some unique experiences.
これらの小さな島々は非常に遠く離れており、ユニークな経験をができるダイビングスポットとなっています。

You will have a rich supply of unique experiences to draw from to illustrate your point.?
あなたのポイントを説明するためにから引くべき独特な経験の豊富な供給を有する。か。

There are unique experiences that come with being black, or being a student, or a mom, or being single.
黒であることに付属しているユニークな経験があります。,または学生であること,またはお母さん,または独身でいます。

Looker's pre-built applications provide unique experiences and deliver operational insights to meet the needs of any business.
Lookerの事前構築されたアプリケーションは、あらゆるビジネスのニーズを満たすユニークな体験と運営上のインサイトをもたらします。

Unique experiences that you cannot have in any other places in the world are waiting for you in Kenya.
ケニアには、他の旅先にはない、たくさんのユニークな体験が待っています。

If you love reading, both of these devices provide unique experiences with magazines, comics, eBooks, and other types of media.
あなたが読書好きなら、両デバイスとも雑誌、コミック、電子書籍やそのほかのメディアで独自体験を提供する。

Hong Kong's Largest Shopping Centre“Harbour City” attracts tourists with brand-new and unique experiences.
香港最大のショッピングセンター、ハーバーシティが最新のユニークな体験で観光客を引きつける。

You will feel the nature preserved in thirteen national parks, 40 UNESCO World Heritage promises unique experiences.
の国立公園では(保護された)自然を身近に感じることができますし、40のユネスコ世界遺産が、またとない体験をお約束します。