UNIQUE PLACE - 日本語 への翻訳

• ユニークな場所
• 独特な場所
• ユニークな位置
• ユニークなところ
• 独特の位置

英語 での Unique place の使用例とその 日本語 への翻訳

Restaurant L'Ambroisie: A unique place Located on the Place des Vosges in a sumptuous mansion in the heart of Paris, L'Ambroisie Restaurant is a jewel of French haute cuisine.
RestaurantL'Ambroisie:ユニークな場所パリの中心部にある豪華な邸宅のPlacedesVosgesにあるL'AmbroisieRestaurantは、フランスの高級料理の宝石です。

Stella Maris, for her story, her charm, her unique place in history, and her gracious hosts, is so much more than Bed& Breakfast.
ステラマリスは、彼女の物語、彼女の魅力、歴史の中で彼女のユニークな場所、そして優雅なホストのために、ベッド&ブレックファーストよりもはるかに多くです。

The holy city for each of the world's three great religions- Christianity, Judaism and Islam- Jerusalem occupies a unique place in the world.
世界の三大宗教ーキリスト教、ユダヤ教、イスラム教ーのそれぞれの聖地として、エルサレムは世界の中でも大変ユニークな位置を占めている都市です。

A gray and white kitchen makeover using quartz cabinetry, quartz countertops, even quartz kitchen accessories such as kitchen backsplash make you kitchen a unique place.
石英キャビネット、石英ガラスのカウンターを使用してグレーと白のキッチンの模様替えの台所backsplashなども石英キッチンアクセサリーは、ユニークな場所の台所をさせます。

No matter the viewpoint you choose, you will be facing one of the best sunset ofU. S, before a unique place, a place created by the gods.
選択した視点に関係なく、あなたは最高の夕日の一つに直面しますアメリカ、ユニークな場所の前、神によって作成された場所。

Their galleries, exhibitions, displays and activities seek to inspire a passion for London and provide a sense of the vibrancy that makes the city such a unique place.
ギャラリー、展覧会、展示、アクティビティは、ロンドンへの情熱をかきたてる目的で開催されており、この街をユニークな場所にならしめる活気を感じさせるものとなっている。

By the way, the bars in Lijiang, Lijiang of bars taste very good, can also be arranged, but also than the bars in Shanghai have a unique place.
の方法では、麗江では、バー、バーの麗江非常に良い、またも上海では、バーよりもアレンジすることができます味のユニークな場所があります。

There's lots to do in this area but I definitely recommend visitng Christiania- the Freetown- a unique place occupied/squatted in 1971 and now a community, where people live and chill out.
あり、この領域で行うにはたくさんだが、私は間違いなくクリスチャニアをvisitngお勧めします-フリータウン-ユニークな場所は、今、人々が生活しチルアウトコミュニティを、/占有1971年に不法占拠と。

David depicts the ceremony accurately while complying with Napoléon's request to convey a symbolic and political message, glorifying the event to give it a unique place in history.
デイビッドは象徴的で政治的なメッセージを伝えるというナポレオンの要求を遵守しながら歴史を正確に描き、それを歴史の中でユニークな場所にするためにイベントを賛美しています。

We even started a blog series called"From a Stranger to a Friend", wishing to share with you all meaningful stories as well as inspiring encounters with the people who make Tangier such a unique place.
僕らは"他人から友人に"というブログシリーズすら始めたよ。意味深い話や、タンジェをこんなにもユニークな場所にしている人々との出会いなどをシェアしたいと思ってね。

Many centuries ago, the Romans founded the city of Patras here, which became famous as a unique place with lush olive and grape gardens, clean beaches and blue sea.
何世紀も前、ローマ人はパトラの街をここに設立し、緑豊かなオリーブやブドウの庭園、清潔なビーチ、青い海があるユニークな場所として有名になりました。

L'elfe assis was born in 2013 from a desire to create a unique place, able to bring a new breath to the traditional creperies while respecting what we love so much.
座っているエルフは、2013年に、独特の場所を作りたいという希望から、伝統的なクレープに新しい息吹をもたらすことができるように生まれました。

As you would expect, the amenities cannot quite compete with the Hotel Monaco, but this is a charming, unique place to stay, and a good spot to sip a mint julep on the porch.
皆さんの想像通り、設備は、ホテルモナコになかなか太刀打ちできないが、このホテルは、滞在のために魅力的でユニークな場所であり、ベランダでミントジュレップ(mintjulep)を飲む最適な場所である。

To do so is however to deny the mystery of the ancient Maya and their unique place as the metaphysical calendar makers of our world.
だが、そうすることで、古代マヤ人の神秘性と、私たちの世界の形而上的な暦の作り手という彼らのユニークな位置を否定してしまうのだ。

Visit magical places, rich in history, culture and tradition, and you will be engulfed by the incantation of this natural and unique place. Residence Park Il Gabbiano Moniga del Garda apartments residence.
魔法の場所をご覧ください,歴史の中で豊かな,文化と伝統,あなたは、この自然とユニークな場所の呪文によって飲み込まれます.レジデンスパークガビアーノモニーガアパート住宅。

Suzuka is also known for its excitable fans so it is a very special and unique place, not only in the car, but also out of the car.
また、鈴鹿は熱狂的なファンでも知られているし、クルマに乗っているときだけでなく、クルマを降りても非常に特別でユニークな場所だ。

Tarsicio Granizo, Ecuador's Minister of the Environment, states that the Andean Choco has been internationally recognized as being“an incredible place for birdwatching, while also being a unique place to witness a plethora of endemic plant and animal species.”.
エクアドルの環境大臣TarsicioGranizoは、アンデス・チョコは「バードウォッチングのための素晴らしい場所であると国際的に認識されており、植物や動物の豊富な種を目の当たりにするユニークな場所です」と述べています。

The subject of numerous TV and magazine features(including"Treehouse Masters: Ultimate Treehouse IV"), they are often described as being the most relaxing, romantic, dreamy and unique place you will ever stay.
究極のツリーハウスIV」を含む数々のテレビや雑誌の特徴の主題は、彼らは多くの場合、あなたが今まで滞在されますほとんどの、リラックスしたロマンチックな、夢のようなユニークな場所であると記載されています。

Park Amboro national, It is part of the attractions, It is one of the places with the greatest biodiversity on the planet. Its fascinating mountain reliefs, cannons, waterfalls and deep valleys make it a unique place. La Chonta you can see exotic birds in a swampy area of indescribable beauty.
ElParqueNacionalAmboró,それはアトラクションの一部,地球上最大の生物多様性を持つ場所の一つです。.その魅力的な山レリーフ,大砲,滝や深い谷は、ユニークな場所.言葉で表せないほどの美しさの沼沢地のエキゾチックな鳥を見ることができるラChonta。

If you are planning your family event, your wedding, communion of your children, etc., we are at your disposal to help you organize that special day for what you enjoy the most, in the company of family and friends, on the premises Palace, a truly unique place.
あなたは等あなたの家族のイベント、結婚式、あなたの子供の交わりを、計画している場合、我々はあなたが敷地内に、家族や友人の会社で、あなたが最もを楽しむもののためにその特別な日に整理するためにあなたの処分にあります宮殿、真にユニークな場所。