UNTAPPED - 日本語 への翻訳

• 未開発の
• 未開拓
• 未開拓の
• 未利用
• 手付かずの
• アンタップ状態の
• 未活用
• untapped

英語 での Untapped の使用例とその 日本語 への翻訳

Tap an untapped Chicken you control: Roll a six-sided die.
あなたがコントロールするアンタップ状態のニワトリ１つをタップする：６面ダイスを１個振る。

Why are companies not capitalizing on this untapped resource?
企業はなぜ、この手付かずのリソースを活用していないのでしょうか。

Said Frank Blase, IGUS, transportation energy consumption can be reduced, because there is still“a lot of untapped potential”.
IGUSのフランク・ブレイズ氏は、まだまだ「未開発の可能性」がたくさんあるため、輸送エネルギーの消費量を削減できると述べた。

India and Indonesia are among the last, great untapped markets for internet users.
ネットユーザーの獲得において、インドとインドネシアは最後の、そして巨大な未開拓市場だとされる。

Russia was then- and is today- the largest untapped market in the world.
ロシアは、当時、世界最大の未開拓市場だった。

As an additional cost to cast this spell, tap an untapped Vampire you control.
この呪文を唱えるための追加コストとして、あなたがコントロールするアンタップ状態の吸血鬼(Vampire)１体をタップする。

visit The Hidden Wealth of Customers: Realizing the Untapped Value of Your Most Important Asset.
RealizingtheUntappedValueofYourMostImportantAsset」です。

There is a whole untapped market out there for people who lived as teenagers and twenty somethings through the sixties and seventies.
六十年代および70年代によってティーネージャー及び20somethingsとして住んでいた人々のため全未開発の市場そこにである。

Yet parents who leave the workforce when their kids are young but later want to reenter it might be corporate America's greatest untapped resource.
だが、子どもが幼いときに職を離れ、しばらくしてから復帰を望む人々こそ、米国経済にとって最大の未活用資源かもしれない。

Russia was then- and is today- the largest untapped market in the world.
ロシアは、当時、世界最大の未開拓市場であった。

At the beginning of each player's end step, tap all untapped creatures that player controls that didn't attack this turn.
各プレイヤーの終了ステップの開始時に、そのプレイヤーがコントロールする、このターン攻撃しなかったすべてのアンタップ状態のクリーチャーをタップする。

Although efforts have been made in recent decades to raise the efficiency of energy use, the potential is still largely untapped.
過去数十年で、エネルギーの使用効率を改善するための取組みはあったが、可能性の大部分はまだ未開拓である。

Yet parents who leave the workforce when their children are young then want to return might be corporate America's greatest untapped resource.
だが、子どもが幼いときに職を離れ、しばらくしてから復帰を望む人々こそ、米国経済にとって最大の未活用資源かもしれない。

Persons with disabilities are the biggest untapped resource for disaster planners around the world.”.
障害者は、防災計画に携わる世界中の人々にとって、最大の未開拓資源である」。

It provides you the opportunity to connect with the business all the time and take advantage of untapped opportunities.
ZipSupplyは、あなたに常時ビジネスに携わる機会や未開発の機会を活用する機会を提供します。

Rise above the noise and connect with users on an exclusive, untapped distribution channel.
競合他社から抜きん出て、独占的な未開拓の流通チャネルでユーザーと繋がる。

These figures indicate the huge untapped economic potential among the female workforce.
この数字は、女性の労働におけるまだ手付かずの莫大な経済的な可能性を示唆しています。

C-AIC enables its members to harness untapped potential and develop informal working relationships with other members that enable them to succeed and help move Caterpillar Inc.
C-AICは、メンバーが未開拓の潜在的能力を活用し、他のメンバーとの非公式な関係を構築し、CaterpillarInc。

We support life in harmony with nature by effectively using untapped resources.
未利用資源の有効活用を通して自然と共生共存する生活を提案します～。

The North West Company, on the other hand, used a business model that required constant expansion into untapped areas.
この一方で北西会社は、未開発地域への継続的拡大を必要とするビジネスモデルを行っていた。