VARIOUS TESTS - 日本語 への翻訳

• 各種試験
• 様々なテストを
• 様々な試験を
• 各種テストを
• さまざまなテスト
• さまざまな検査

英語 での Various tests の使用例とその 日本語 への翻訳

Various tests arrangement and agency business related to the registration of new chemicals in China.
中国新規化学物質登録に関連する各種試験アレンジ、代行業務。

In the following months, Skate, as the first ship of her class, conducted various tests in the vicinity of her home port.
翌数ヶ月間、スケートは同級初の艦として母港の近海で様々な試験を行った。

FLOW-MAX Ver. II air hole is designed for extreme cooling and extreme motor conditions after various tests.
フローマックスVer2のエアーホールは、さまざまなテスト後に設計されています。

Conduct various tests and confirm that there are no problems, then release the program to the customer or the person who will operate it.
各種テストを行い問題が無いのを確認し顧客や運用する人に引渡して終了です。

Developed in collaboration with Okayama University, conduct safety tests, both confirmed the safety in the various tests.
岡山大学との共同開発により、安全性試験を行い、各種試験でいずれも安全性を確認済み。

In the following months, Skate, as the first ship of her class, conducted various tests in the vicinity of her homeport.
翌数ヶ月間、スケートは同級初の艦として母港の近海で様々な試験を行った。

Into various tests immediately after the equipment arrives at customer site. Otherwise.
装置の直後のさまざまなテストにカスタマ・サイトで着きます。さもなければ、。

If Wilson's disease is suspected, it can be diagnosed by various tests.
ウィルソン病が疑われる場合は、さまざまな検査で診断できます。

Therefore, the various tests and simulations can be done in an ideal environment in which there are no chattering and spike at the switching moment.
それ故、切換え時にチャタリングやスパイクのない理想的な環境で、各種試験・シミュレーションに対応することができます。

Ben, my husband, rushed me to hospital for various tests, then the news came: I was pregnant!
夫のベンがさまざまな検査のために私を病院に急行させたところ、ニュースが来ました：私は妊娠していました！

At Akebono, various tests and development work are repeated constantly in order to meet these requirements.
Akebonoでは、これらの要求に応えるため、各種実験を繰り返し行い、日々開発に励んでいます。

Vehicle is used for various tests and competitions, towing or pushing other cars.
各種テスト競技への使用、または他車のけん引後押しに使用した場合。

Various tests are conducted at the final stage to confirm all results are within the acceptable standards.
各種検査を行い、基準内の数値であるか最終確認します。

A doctor will diagnose you after various tests, but in general, it tends to occur in women who are younger than 35.
医者は、様々なテストの後に診断を下しますが、一般的には、35歳未満の女性が発症しやすい傾向があります。

Other types of viral infections may be harder to diagnose and various tests may have to be performed.
ウイルス感染症の他のタイプは診断が、種々のテストが実行する必要があることがより困難であり得る。

In this car game you can participate in various tests, including careers.
この車のゲームでは、キャリアなどの各種試験に参加することができます。

Various tests eliminated the possibility of the unknown element being thorium, radium, lead, bismuth, or thallium.
様々な試験の結果、この未知の物質がトリウム、ラジウム、鉛、ビスマス、タリウムである可能性が消去された。

After various tests, the doctor told her father that she had leukaemia.
様々な検査の後、医者は禎子が白血病であることを父親に告げた。

Is an exemplary screenshot showing the status of various tests.
図３７は、様々なテストのステータスを示す典型的なスクリーンショットである。

Various tests for properties, color difference, weight, hardness, thickness, and collapsibility ensures that the quality of the product is consistent.
ここでは性状、色差、重量、硬度、厚み、崩壊性など種々の試験により安定した製品であることを担保します。