Examples of using Various tests in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
please click here- photos of various tests.
get a license the applicant must agree to comply with frequent checks and various tests to ensure fair gaming.
les opérateurs intéressés doivent accepter de se plier aux fréquents contrôles de probité et à divers tests permettant de s'assurer de l'équité des jeux.we are carrying out various tests for the special care of the health of women, such as.
nous réalisons diverses tests pour l attention spéciale de la santé chez les femmes comme.watch videos and pass various tests before the final exam!
regarder des vidéos et passer des tests divers avant l'examen final!During the development process a child seat undergoes various tests over and over again.
Au cours du processus de conception, un siège-auto est soumis encore et toujours à des tests divers et variés.
Various tests were performed to quantify the magnitude of family related employees at the City of Ottawa.
Divers examens ont été effectués afin de mesurer l'ampleur du phénomène des liens de parenté parmi les employés de la Ville.We're talking about deployment to run the various tests but also for production!
On parle ici de déploiement pour passer les différents tests mais aussi pour Using various tests, we evaluate alternative fuels to ensure they do not negativelyimpact the durability of aviation materials and protective coatings.
En recourant à divers tests, nous sommes en mesure d'évaluer les carburants de remplacement pour nous assurer qu'ils ne nuiront pas To simplify maintenance, various tests and queries can be performed automatically via the KNX system in locally-supplied emergency lighting systems.
Dans les systèmes d'éclairage de secours à alimentation décentralisée, plusieurs tests et consultations peuvent être effectués automatiquement via le système KNX afin de faciliter la maintenance.It took more than 5 months and various tests to achieve an equalisation of magnetic repulsion and gravity in order to attain a stable levitation effect.
Plus The various tests completed by Melis have not detected the presence of mercury in any sample.
Les différents tests complétés par Melis n'ont pas détecté are subjected to various tests.
sont soumis à de nombreuses épreuves.The person running the program drives the vehicle for at least 10 hours and conduct various tests.
Conduite 
In Vivo, the amebicidal activity of metronidazole has been demonstrated in various tests.
In vivo, l'activité amibicide du métronidazole a été démontrée par des tests variés.the participants go home with a job offer if they have passed the various tests.
les participants rentrent chez eux avec une promesse d'embauche s'ils ont satisfait aux différents tests.Table 7 summarises the results from the various tests for a regime change.
Le tableau 7 présente un résumé Berkem develops actives from plant based, that are proven to be effective by various tests.
Berkem développe des actifs d'origine végétale dont l'efficacité est prouvée par de nombreux tests in vitro, ex-vivo.The assessment of the child's capacities is carried out due to the various tests and tools available at the I-Motion Institute:
L'évaluation des capacités de l'enfant est réalisée grâce aux différents tests et outils disponibles à l'Institut I-Motion:The detailed schedule of the various tests in the 2016 recruitment campaign will be provided to the selected applicants several months in advance
Les détails de l'horaire des divers tests de la campagne de recrutement de 2016 seront communiqués aux personnes sélectionnées plusieurs mois avant le début des premiers Systematization of the integration of ESG scores into our portfolio construction process Various tests were conducted by our quantitative analysts
Systématisation de l'intégration des scores ESG dans notre processus de construction de portefeuille Différents tests ont été effectués par nos analystes quantitatifs
