WAS BETTER - 日本語 への翻訳

• 良い
• よかっ
• マシだった
• 優れていた
• 良好であった
• いい
• 良好でした
• より
• ほうが
• よくなった
• 上手だった
• マシです
• ましだった

英語 での Was better の使用例とその 日本語 への翻訳

My health was better.
私の健康はよくなった。

But Chaz was better.
しかし、チェイスのほうが上手だった。

That was better than skydiving.
スカイダイビングよりましだった。

The morning was better though.
でも朝はまだマシだった。

Pricing was better than others.
料金がほかのところよりよかった。

But the apartheid regime was better.
民主党政権の方がずっとマシだった。

He was better off when he was young.
彼は若い頃は暮らし向きがよかった。

But there is nothing here and even Psycho 4 was better.
しかもゼルダ以外はろくなものがない現実PS4ですらまだマシだった。

Oxley's voice was better than a glass of warm milk.
彼の声はホットミルクの…グラスの音よりよかった。

However, the morning was better.
でも朝はまだマシだった。

My husband was better….
やる夫の方がマシだった…？

In comparison which era was better.
それに比べれば現状はマシだった。

Anything was better than this agony.
何事もこの苦痛よりはマシだった。

The old internet was better.
昔のネットの方がまだマシだった。

He was better for two days and has been getting worse since then.
週間前までは良かったのに、それ以降だんだん悪くなった。

I guess it was better than that stunt you pulled last week, throwing the red paint.
スタントよりも良かった赤いペンキを投げたって。

This event was better than any other events I have ever been to.
今まで行ったどのイベントより良かったです。

And I was… I was better because of it. This family.
家族をで私は…私はそのお陰で良くなった。

And I was better because of it. This family.
家族をで私は…私はそのお陰で良くなった。

Today he was better than me, and that's all.
彼の方が僕より良かった、それだけだ。