WAS SUNK - 日本語 への翻訳

• 沈没した
• 沈められた
• 沈んだ
• 撃沈された

英語 での Was sunk の使用例とその 日本語 への翻訳

For wreck lovers, Tenerife is also home to the Tabaiba, which was sunk as an artificial reef, and the Condesito which sank- far less deliberately- in an underwater canyon in the 1970s.
沈没船マニアの方にはテネリフェにて人工岩礁として沈められたタババイと、1970年代に海中の峡谷へと沈んでしまったコンデシトは見逃せません。

When all the segments of a ship have been hit, the player whose ship it is must announce"SUNK" and cross out the ship which was sunk on their side of the scoreboard.
船のすべてのセグメントが打撃を受けている場合は、その船は"サンク"を発表する必要がありますスコアボードの彼らの側に沈没した船を消している選手。

This particular semi-submersible- a ship partially submerged that cannot fully dive like a submarine- was sunk by the Coast Guard, Brickey said.
この特殊な半潜水艇－潜水艦のように完全に潜ることができず，部分的に沈む―は沿岸警備隊によって沈められた，とブリッキーは言った。

Within the same material Newton mentions that according to ancient sources, Atlantis had been as big as all Europe, Africa and Asia, but was sunk into the Sea.
また、同じ書物で、ニュートンはアトランティスはヨーロッパ・アフリカ・アジア全域と同じくらい広大であったが、海に沈んだと書いていたそうです。

Over a hundred years has passed since the Sino- Japanese war. An ambitious project is undertaken to salvage a Chinese battleship that was sunk in the Yellow Sea in 1894 and turn it into a museum.
日清戦争の黄海の海戦(1894年)から100年以上を経て、撃沈された中国の軍艦を引き揚げ、博物館を作ろうとする一大プロジェクトが始動する。

When all the segments of a ship have been hit, the player whose ship it is must announce"SUNK" and cross out the ship which was sunk on their side of the scoreboard.
船はすべてのセグメントがヒットしたら、彼の船は、プレイヤーが「沈没」を宣言し、船はスコアボードの彼らの側に撃沈された横切らなければならないです。

Within the same material Newton mentions that according to ancient sources, Atlantis had been as big as all Europe, Africa and Asia, but was sunk into the Sea.
また同資料の中でニュートンは、古代の史料に拠ればアトランティスはヨーロッパ・アフリカ・アジア全域と同じくらい広大であったが海に沈んだと書いている。

All 22.40 Yann Tiersen ends his concert, I jumped up from the garden when I was sunk along with a beer and exclaimed to my friends“Do you like, but now I have to be the barriers”.
すべて22.40ヤンティルセンは彼のコンサートを終了,私は庭私はビールと一緒に沈没したと友達に叫んだから飛び起き“あなたが好きですか,しかし、今私が障壁する必要があります”。

Other vessels include an Army cargo ship, hull number 313(1904), Liberty class steam merchant(1942), which was sunk by a U-boat during World War II, and a 128-foot Army tug, USAV MG Nathanael Greene(LT 801), which is still in service today.
他に陸軍の輸送船で船体番号313(1904年就役)、第二次世界大戦中にUボートに沈められたリバティ船(1942)、および現役の128フィート・タグボートUSAVMGNathanaelGreene(LT801)がある。

Currently, an 1: 10 scale model of the original battleship is housed in the museum and was recreated using various documents and the latest data investigated and collected from the seabed, where the original ship was sunk.
現在、元の戦艦の1：10スケールモデルが博物館に収容されており、様々な文書と元の船が沈没した海底から調査および収集された最新のデータを使用して再現されました。

The British freighter that was sunk in 1941 had become one the world's most popular wreck sites as it allows divers to swim amongst the vehicles it once carried to the World War II, North African campaign.
年に沈んだ英国軍の貨物船は、第二次世界大戦の北アフリカ戦線の際に輸送された車両の間をダイバーが泳げるようになっているため、世界で最も人気の高い沈船スポットの1つとなりました。

When he said“every single one,” he meant“every deceased comfort woman who cooperated with the military, who lost her life when the ship was sunk in transit, who was recognized as an official or semi-official civilian employee of the military,”.
一人残らずと言ってもそれは「戦闘協力者として、または輸送船が沈没したことで亡くなり、正式の軍属や準軍属とみなされた慰安婦」のこと、死んでしまった慰安婦の、遺族のことです。

The process started with the Skhirat agreements in December of the 2015, which was to lead to the reunification of the country and to elections by the end of this year, was sunk by the Haftar offensive and it is not clear how the two rivals could meet again and treat.
それは国の統一と今年の終わりまでの選挙につながりましたが、Haftarの攻撃によって沈められました、そして、2人のライバルが再び会うことができるかは明らかではありませんそして扱いなさい。

They took us to some caves but the highlight was supposed to be looking at a statue of some saint which was sunk near the uninhabited island of Caprara, but we did not have enough light to see that in that morning, unfortunately.
諸島の中のCapraraという無人島の近くに、何やら聖人の像が沈めてあり、それを見るのがツアーのハイライトらしかったですが、残念ながら、光が不十分で見えませんでした。

Clouds cover the entire roads, villages and mountains, merging with the horizon right in front of me, I thought I was sunk into another world when coming here", said 24-year-old tour guide in Eviva Tour Vietnam.
雲は、道路全体をカバー,村や山々,右私の前に地平線と合併,私は「ここに来るとき、私は別の世界に沈んでいたと思いました,24歳のツアーガイドが言いましたEvivaツアーベトナム。

It was sunk for LinkedIn.
これはLinkedInにとって痛手だった。

It was sunk by terrorists.
テロリストに沈められたの。

My confidence was sunk once.
その自信が一度、揺らいだことがあった。

It was sunk by terrorists.
そこをテロリストに襲われたの。

The boat was sunk by a huge rock.
ボートは大きな岩と一緒に沈んでるんだ。