WAS THE SCENE - 日本語 への翻訳

• シーンだった
• 場面でした
• 舞台は
• 現場だった
• 現場となり
• シーンです

英語 での Was the scene の使用例とその 日本語 への翻訳

The University of Girona was the scene of cultural exchange between the practitioners of Taijiquan and Qigong.
ジローナ大学は太極拳と気功の実践者の間で文化交流の舞台となった。

M2(C) was the scene of early abstract algebra in the form of biquaternions.
M2(C)はbiquaternionの形式による初期の抽象代数学の舞台であった。

During the Second World War, Dunkerque was the scene of a dramatic military rescue as boats of Allied troops were brought to safety.
第二次世界大戦中、連合軍のボートが安全に運ばれたため、ダンケルクは劇的な軍事救助の現場でした。

This was the scene of a typical wedding in Dhaka many years ago.
これが、何年も前のダッカの典型的な結婚式の風景だった。

You are from Berlin, but how was the scene of bookstores like here?
Katjaさんはベルリン出身ですが、これまでの書店シーンはどうでしたか？

Incidentally, the park was the scene of bitter combat during the 1916 Uprising, however it was agreed by both sides that hostilities should cease while the park-keeper fed the ducks.
ちなみに、公園は1916年の蜂起の間の激しい戦闘の場面でした、しかし、それは、パークキーパーがアヒルを食べさせている間に敵意をやめるべきであるということで双方によって合意されました。

The same hotel was the scene of an attack in the same manner that at the end of a siege of 5 hours caused the death of 12 civilians and 9 attackers.
同じホテルは、5時間の包囲の終わりに12の民間人と9の攻撃者が死亡したのと同じように、攻撃の場面でした。

Honduras, from where the migrant caravan originates, was the scene of a coup in 2009, which succeeded in toppling the democratically elected leftist government of Manuel Zelaya.
移民キャラバンの発生源、ホンジュラスは、2009年、民主的に選ばれたマヌエル・セラヤの左翼政権打倒に成功したクーデターの現場だった。

During World War One, the area around Arras was the scene of heavy fighting, which is now commemorated by several military cemeteries and memorials.
第一次世界大戦中、アラス周辺は激しい戦闘の現場となり、現在はいくつかの軍事墓地や記念館によって記念されています。

The government is now discussing using Tempelhof airport, which shut down in 2008 and was the scene of the 1948-49 Berlin airlift.
政府は、現在、2008年に閉鎖されて、1948-49ベルリン大空輸の場面であったテンペルホーフ空港(Tempelhofairport)の空き地を使うことを議論している。

Day descendants of the sun ratings 40.9% The best one minute is accounted Shrine Seo Daeyoung boss was the scene just to see the uniforms and dog tags of Song Joong-gi.
この日の太陽の末裔視聴率40.9%獲得した最高の1分は、神宮ソデヨウン上司がソン・ジュンギの軍服とドッグタグをすぐに見る場面だった。

The Democracy Monument in Bangkok, built in 1940 to commemorate the end of the absolute monarchy in 1932, was the scene of massive demonstrations in 1973, 1976, 1992 and 2010.
年の立憲革命の記念として造られたバンコクの民主記念塔は1973、1976、1992年および2010年に大規模なデモの舞台となった。

Has also the longest frontage on the St. Because this stream was the scene of the first French explorations, the county has a history dating back to a time as early as any other part of the State. The Lachine Rapids stopped the larger vessels of the first explorers, but there is little doubt that they set foot on what is now county territory.
この流れは、最初のフランス人探検のシーンだったので,郡は歴史を持っています日付バック時に、早けれ州の他の部分として、.ラシンラピードは、最初の探検家のより大きな血管を停止しました,しかし、彼らは今、郡の領土であるものに足を踏み入れたことは疑いありません。

This is the scene when Jack and Katherine first meet.
このシーン、ケイトとアレックスは初対面。

This is the scene that became the last job of the FBI hostage rescue unit.
これはFBI人質救出部隊の最後の仕事となったシーン。

Here is the scene Pilaf gang are recollecting.
ピラフ一味の回想シーンです。

Here's the scene in the park.
こちらは公園でのシーン。

So what is the scene now?
で、今どのシーン？

What is the scene now?
で、今どのシーン？

The first is the scene with Prince Eric and Ariel together in the rowboat.
さらにエリック王子とアリエルがボートに乗るシーン。