WAS THE END - 日本語 への翻訳

• 最後が
• 終わりでした
• 終わりだった
• 終焉
• 終わりであり
• 末路です
• 結末でした
• 終わりました
• 終りであった
• 結末であった
• 終了
• 最期だった

英語 での Was the end の使用例とその 日本語 への翻訳

That was the end of that fight.
それがこの戦闘の結末であった。

That was the end of two relationships.
これが二人の関係の終りであった。

That was the end of the band.
それがザ・バンドの終わりでした。

And that was the end of his addiction.
それが中毒の終わりだった。

It was the end of my youth.
それが私の青春の終わりでした。

That was the end of the wicked wolf.
それが、その雌オオカミの最期だった。

So that was the end of lunch.
それは、昼休みの終わりだった。

That was the end of Portuguese rule in Sri Lanka.
それは、日本の統治の終了。

The Fall of Saigon was the end of the Vietnam War.
サイゴン陥落とは、ベトナム戦争終結の言葉とされた。

And that was the end of my youth.
それが私の青春の終わりでした。

It was the end of something.
それは何かの終わりだった。

So was the end of Kung.
それが王の最期だった。

Today was the end of the year luncheon at the firm.
本日は会社の年度末にあたる日でした。

It was the end of the Soviet empire.
あれがソビエト帝国の終わりでした。

That was the end of class.
それは授業の終わりだった。

The Fall of Saigon was the end of the Vietnam War.
サイゴン陥落によりベトナム戦争終結。

That was the end Of Solomon Grundy.
それがソロモン・グランディの最期。

And that was the end of us.
それが私たちの終わりでした。

That was the end of my Navy experience.
このときが私の海軍大将歴の終わりだった。

And that was the end of Solomon Grundy.
それがソロモン・グランディの最期。