英語 での We are seeking の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Currently we are seeking a leader.
Wealth is evidently not the good we are seeking;
富は、明らかにわれわれが求めているものではない。What we are seeking is genuine self-rule for the Tibetan people.
私が目指しているのは、チベットの真の自治政府です。This time we are seeking a designer.
今回はデザイナーを募集します。Currently, we are seeking legal advice regarding this problem.
現在、この問題についての判例を探しているところです。We are seeking people able to contribute to the company's growth.
企業側は会社の成長に貢献できる人材を求めます。He said,"We're seeking truth.".
From a very early age we are seeking friendship.
この歳から友情関係を求めてます。We are seeking motivated Nurse.
やる気のある看護師さんを求めてます。We are seeking motivated students willing to challenge to pioneer as-yet unknown fields!
自分自身の智恵と力で未知の分野を開拓していこうという意欲ある学生を求めています。We are seeking those who will move us as a manager in the near future in response to the future expansion and possibilities of business.
今後の事業の拡がり・可能性を受けて、近い将来管理職として当社を動かして行ってくれる方を求めています。In 2007 whole island has been specified for the Yakushima National Park. We are seeking to balance the use of tourism and conservation of nature.
また、平成19年には全島が屋久島国立公園に指定され、自然環境保全と観光利用の両立を目指しています。We are seeking genuine autonomy for Tibet through non-violence and Chinese government can't say no to this.
私たちが求めるのは、非暴力によるチベットの真の自治であり、中国政府はこれにノーとは言えないはずです。Now that the number of children in the area has decreased, we are seeking a new way to revitalize the area to utilize the remaining school buildings.
地域の子どもたちが少なくなった今、残された校舎の活用に新たな地域活性化の方策を求めています。What we are seeking are not human resources with experience and careers.
我々が求めているのは経験や経歴のある人材ではありません。We are seeking staffs who actively engage in complex case and foreign operation.
複雑な案件や海外事業に積極的に取り組むスタッフを求めています。In line with this theme, this year we are seeking ambitious projects that aim to go beyond frameworks of existing academic research.
このテーマに沿いつつ、本年度も従来型の学問研究を超え出るような野心的な研究プロジェクトを求めています。The nation we are seeking is of a fundamentally different dimension.
私たちが目指している国は、根本的に違う次元の国です。People say that what we are seeking is the meaning of life.
我々が探し求めているのは生きることの意味だと人は言う。What we are seeking, after all, is not simply an agreement to limit greenhouse gas emissions.
私たちが求めているのは、最終的には、単に温室効果ガス排出制限についての合意だけではありません。
