WE CAN REDUCE - 日本語 への翻訳

• 削減できる
• 減らすことができます
• 抑えることができます
• 削減でき
• 減らすことができること
• 軽減できます
• 押さえること

英語 での We can reduce の使用例とその 日本語 への翻訳

Using AWS saves us more than $900,000 and lets us run dozens of data simulations a day so we can reduce trade spend.
AWSを使うことで900,000USD以上を節約し、1日に数十のシミュレーションを実行できるので、拡売費を減らすことができます。

To the extent that we can reduce demand for fossil fuels, it will help the American consumer.'".
化石燃料への需要を押さえること、それはアメリカの消費者の利益につながります」。

By making sure that we protect our eyes we can reduce the overall number of problems.
私たちが私たちの目を保護するようにすることで問題の全体数を減らすことができます。

If we can reduce the rate at which plants and machines break down, we can also reduce superfluous facilities and machines.
プラントや機械の停止や故障を減らすことができれば、余剰設備、余剰機械も減らせるはずです。

It is economically advantageous, for the reason that we can reduce the cost of production and secure a vast area of land.
生産にかかるコストを抑えることができる経済環境にあり、さらに広大な土地を確保することが可能です。

Let's think about how we can reduce times to use them?
じゃあ、どうしたら、利用を減らせるかを、考えてみよう。

If we can reduce the bacteria in your mouth, most dental issues could be under control.
その細菌をお口の中から無くすことができれば、ほとんどの歯の病気は予防することが可能です。

Moving forward, it's likely that we can reduce the time needed for testing and shrink our timelines for deployment.
今後は、テストに要する時間を削減することで、導入期間を短縮できそうです。

In fact, I am convinced we can reduce poverty even in a world severely challenged by climate change,” President Kim continued.
実際、気候変動の深刻な影響を受けながらも、貧困削減は可能だと確信しています」とキム総裁は述べている。

By implementing low-cost operations thoroughly, we can reduce the labor and cost of recruiting employees.
ローコスト・オペレーションの徹底により社員採用における労力・コストが削減できます。

We cannot stop an earthquake or tsunami. But we can reduce the damage.
地震や津波を止めることはできなくとも、被害を減らすことはできる。

Also, compared with cloud type archives, we can reduce costs in the middle and long term.
また、クラウド型アーカイブと比べて、中・長期的にコストを抑えることかできます。

By using water filters or water filter bottles, we can reduce the amount of PET bottles used, which will also lead to savings.
浄水器や浄水ボトルで代用することで、その分のペットボトル利用を削減できますし、節約にもなるのです。

We can reduce more costs than making data with DTP(DeskTop Publishing) software.
従来のDTP（DeskTopPublishing）ソフトウェアで作成していた作業をより効率的にコストを低減することが可能です。

Component purchase price based on the effect of our procurement, we can reduce the purchase price of components.
コンポーネント購入価格b調達の効果を考慮すると、部品の購入価格を下げることができます。

J-WORK selects the candidates through preliminary interviews and examinations, so we can reduce the time for our interviews.
紹介していただく人材も、事前の面接やテストを受けて選ばれた人材なので、面接時間も短縮できます。

As proven in the installations, we can reduce the power consumption and maximum power( demand value).
設置実績として、消費電力量と最大電力（デマンド値）の低減ができています。

We can't stop disasters from happening, but we can reduce the impacts.”.
災害が起きることは防げないが、被害を減らすことは出来る」です。

And with proper planning, we can reduce the population to 550 million by the end of the century.
適切な計画で、世紀の終わりまでに人口を5億5000万人に減らすことができる。

We found out that we can reduce the allergenicity by stronger heating than usual.
我々は通常より高い加熱負荷により、PVのアレルゲン性を低減できることを見いだした。