WE NEED HELP - 日本語 への翻訳

• 助けが必要だ
• 助けが必要です
• 支援が必要です
• 手助けが必要です
• 助けが欲しい

英語 での We need help の使用例とその 日本語 への翻訳

Now we need help.'.
いま助けが必要なんです」。

We need help, who can help us?
誰かの助けが必要、誰が助けてくれるのか。

We need help.
我々は助けが必要だ。

But, now, we need help.
でも、今、我々は助けを必要としている。

So we need help from folks outside.
外の人の協力が必要なの。

Tell her we need help.
我々に助けが必要だとお伝えください。

We need help from the international community.”.
国際社会からの助けが必要なのです」。

We need help," one of them said.
俺は手伝い・・・・」と1人が言いました。

We need help, yes.
助けが必要かい、そうかい、そうかい。

There are some committed professionals there and we need help.
だからそこにプロがいるし、お手伝いが必要なのだと思います。

Sometimes we need help from other people.
時には他の人からの助けを必要とするのです。

We need help.
私たちは、助けを必要とします。

We need help.
私たちには助けが必要よ。

We need help! Has anyone seen our daughter?
助けて欲しいの誰か娘を見なかった？

I know we need help.
助けが必要なのは解るが。

We need help containing the soldiers.
兵隊を封じ込める手助けが必要だ。

And in Afghanistan, we need help.
ただ、アフガニスタンも、援助を必要とする。

We still need a home and we need help.
私には家が必要で、あなたは助けが必要。

We need help from machines.".
しかし、それには機械の助けが必要です。

We will rebuild, but we need help.
復興を信じているが、助けは必要だ。