WE WOULD NEED - 日本語 への翻訳

• 必要だ
• 必要です
• 必要があります
• 必要になって
• 必要な

英語 での We would need の使用例とその 日本語 への翻訳

Lastly, we would need support from Apple.
結局はアップルサポートが必要だった。

We would need permission of the“comunidad”(community).
だから、家族（コミュニティ）での許可が必要になる。

We would need a time machine first.
そのためには、まずタイムマシンが必要である。

But for that we would need a worthy successor.
そのためにはそれにふさわしい相手が必要。

Of course, to do that, we would need Henry to sign off.
当然ヘンリーの協力が必要に。

We would need a bigger truck.
かなり大きなトラックが必要だろう。

We would need to work on saving a huge amount of electricity.
大規模な電力の節約を行う必要がある。

And we would need more judges.
もっと裁判官を増やすべきやろなあ。

To time it we would need a clock.
そういった時には時計が必要になります。

For that, we would need a co-habitation agreement.
そのためには住民協定が必要となります。

After 10 years, we would need to re-vaccinate you.
年を過ぎると、再接種が必要になります。

We would need to collect more samples.
もっと多くのサンプルを集める必要がある。

We would need our own voice application.
独自のアプリを利用する必要がある。

In an ideal world we would need no military or police.
理想の世界には、警官や軍人は不要です。

And we would need two tickets.
で、切符が2枚必要。

We would need a big truck.
かなり大きなトラックが必要だろう。

To name them all, we would need a lot of space.
それらをすべて紹介するには，多くのスペースが必要となる。

In EE3, we would need a bit more effort.
第3・ステージの作業に、少しの努力が必要になります。

In anything that we do, we would need their cooperation.
どれをするにしても、みんなの協力が必要になる。

We would need our US doctor's permission.
アメリカの主治医の許可を得る必要がある。