英語 での We recommend using の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For Android, we recommend using the application.
Androidのかたはアプリのご利用をお薦めします。If you have a bright hair color, we recommend using a wig.
髪色が明るい方はウィッグを利用するのがおすすめ。We recommend using natural alternatives like Winsol.
Winsolのような天然の代替を使用してお勧めします。For Android, we recommend using the application.
Androidの場合はアプリのご利用をお薦めします。We recommend using the following environments for this website.
当ウェブサイトは、下記の環境でのご利用を推奨しています。We recommend using WiFi and keeping your device powered.
Wifiの機能を停止してデバイスのご使用を推奨致します。Python 3.5.x or 3.6.x we recommend using the 64-bit version on Windows.
Windowsユーザの場合、64ビットバージョンの使用を推奨します。For testing the brackets, we recommend using 2-inch compression platens.
ブラケットの試験については、2インチの圧縮盤の使用を推奨します。We recommend using this website in the following environment.
当ウェブサイトは、以下の環境でのご利用を推奨しています。Lastly, we recommend using a BlenderBottle to mix your casein shakes- it's much easier than using a clunky blender!
最後に、使用することをお勧めしますBlenderBottleあなたのカゼイン揺れを混合する-それは不格好なブレンダーを使用するよりもはるかに簡単です！If you do not know how to get from Zurich to Einsiedeln, we recommend using the information table on our website.
チューリッヒからアインジーデルンへの行き方がわからない場合は、当社のウェブサイトの情報表を使用することをお勧めします。Tips and tricks: When you add text in VideoPad we recommend using one of the following methods.
ヒントとコツ：VideoPadにテキストを追加あなたはこれらのいずれかの方法を使用することを推奨します：。For the best experience, and to take full advantage of this service, we recommend using one of the browsers below.
エクスペリエンスを最高のものにし、このサービスを最大限に活用するには、以下のブラウザのいずれかを使用することをお勧めします。。We recommend using this model for microbreweries with the production capacity of the brewhouse up to 3000 liters of wort per batch.
このモデルは、醸造所の生産能力が1バッチあたりの麦芽の3000リットルまでの醸造所に使用することを推奨します。If you are just getting started with React, we recommend using Create React App.
Reactを使い始めたばかりなら、CreateReactAppの利用をお勧めします。If you are music enthusiasts and sensitive to the audio quality, we recommend using Tipard DVD Audio Ripper to achieve DVD audio extract.
音楽愛好家で、オーディオ品質に敏感な場合は、Tipardを使用することをおすすめしますDVDオーディオリッパーDVDオーディオ抽出を実現する。With each firework, we recommend using the animal relaxation trainer in audible mode before, during and after the event.
各花火では、イベント前、イベント中、イベント後に動物用リラクゼーショントレーナーを可聴モードで使用することをお勧めします。This is why we recommend using Zend_Translate instead of PHP's native functions.
というわけで、PHPのネイティブ関数ではなくZend_Translateを使用することを推奨します。We recommend using the Naka Green Line from the highway or Arifuku Onsen(Hot Spring) to about Hamada to about 2 km.
高速道路又は有福温泉から浜田寄りに約２ｋｍから那賀グリーンラインの利用をお勧めします。We recommend using Microsoft Internet Explorer 8.0 or higher for this web site.
当Webサイトでは、MicrosoftInternetExplorer8.0以降のブラウザのご利用を推奨します。
