WERE LOCATED - 日本語 への翻訳

• あった
• 位置していた
• 配置されていました

英語 での Were located の使用例とその 日本語 への翻訳

These ancient cemeteries were located outside the walls of Rome, because the law prohibited anyone to be buried inside the city.
墓地が城壁外にあるのは、ローマ人が市内に埋葬することを禁じたためです。

Course I didn't know where those countries were located either so whatever.
その二つの国がどこにあって、どんな国か全然知らなかった。

The stone tools that were located from this period became more specialized and smaller to use on these new food sources.
この地域から見つかった石器は新しい食物資源に合わせて、より小さくまた特化したものとなった。

We continued meetings with the fulfillment company who were located in Traverse City, Michigan and things really started to take shape.
私たちはミシガン州のトラバースシティーにあるフルフィルメント会社とのミーティングを続けていて、物事は形になり始めていました。

According to him, Russian President Vladimir Putin has shut down three“stargates” that were located in Syria.
ロシア大統領ウラジーミル・プーチンは、シリアにあった３つの“スターゲイト”を閉鎖した。

The Schlitz brewing facilities were located on Lake Michigan, and back then the lake water was very clean.
シュリッツのビール工場はミシガン湖のすぐそばにあり、当時、その水は大変きれいなものだった。

Many people were dying because hospitals were located so far away, not to mention the shortages of medicine.
病院がはるか遠くにあるため多くの人が命を落とし、薬も不足していた。

Koudelka added that some of the servers used by Hezbollah were located in other countries of the European Union and in the United States.
Koudelka氏は、Hezbollahが使用しているサーバのいくつかは、EUと米国の他の国に設置されていると付け加えた。

Once I would activated my personal consultant, the first question I wanted to ask him was where the servers were located.
パーソナルコンサルタントを有効化した後、一番最初に聞きたかったことはサーバーがどこにあるのかということです。

As from 2005, figures refer to the countries/territories where parent companies were located.
年から数字は親会社の所在地の国/地区を指す。

Over 60 per cent of the Palestinian-owned structures demolished in 2011 were located in areas allocated to Israeli settlements.
年に破壊されたパレスチナ人所有構造物の60パーセント以上が、入植地に配分された領域に位置した。

Over 60 percent of the Palestinian-owned structures demolished in 2011 were located in areas allocated to settlements.
年に破壊されたパレスチナ人所有構造物の60パーセント以上が、入植地に配分された領域に位置した。

Of 246 contacts under follow-up in Guinea on 18 October, 43 were located in Conakry with the remainder located in Forecariah.
月18日現在、ギニアでは246人の接触者が観察下にあり、43人がコナクリに、残りがフォレカリアに居ます。

Volkswagen asserted that no parties, no witnesses, and no sources of proof were located in the Eastern District.
Volkswagenはまた、東部地区には当事者も証人もおらず、証拠の所在地でもないと主張した（同上）。

Throughout the 19th century, various hospitals, asylums, and correctional institutions were located on the island.
世紀中はこの島には様々な病院、保護施設、矯正施設が所在していた。

Of course, was torpedoes: four torpedo tubes with Mk 16 torpedoes were located along the vessel's sides.
魚雷は4基の魚雷発射管があり、Mk16魚雷が船の側面に沿って設置されていました。

Most of the important ceremonial and administrative buildings were located in the central city.
重要な儀式や行政を司る建物の大部分は中央の都市にある。

All of the major Soviet shipyards were located in the Ukraine(Nikolayev) and Crimea(Sevastopol) and were occupied in 1941.
主要なソ連の造船所はウクライナやクリミア（ニコラーエフとセヴァストポリ）に位置しており、それらは1941年に占領された。

Also, Russian destroyers, patrol boats and submarines were located in Lake Ladoga, the formation of the Onega military flotilla began.
また、ロシアの駆逐艦、巡視船、潜水艦がラドガ湖に位置し、オネガ軍用小隊の結成が始まりました。

Ten of the country's 46 metropolitan areas exceeding 1 million population in 1990 were located in Megalopolis.
年時点で人口が100万人を超える46の大都市圏のうち、10カ所は「メガロポリス」にあった。