WHAT CHALLENGES - 日本語 への翻訳

• どのような課題を
• どんな課題を
• 課題は何だろうか
• どんな問題に

英語 での What challenges の使用例とその 日本語 への翻訳

What challenges did you face during that process?
あなたはその過程でどんな課題に直面しましたか。

What challenges remain in order to achieve these?
それらを実現するために、どんな課題があるのでしょうか。

What challenges did you find?
どのような課題が見つかっただろうか。

Q: What challenges still remain?
Q：どんな課題が残されていますか。

What challenges will you have tomorrow?
明日のあなたはどんな挑戦をしますか？

What challenges do Nepali women face?
ネパールはどのような課題に直面するのだろうか。

I don't know what challenges you may face.
貴方にどんな課題がやって来るか、私にはわかりません。

What challenges did you see?
どんな課題が見えてきたのでしょうか。

What challenges will he bring you?
彼は、どんな難題を運んでくるだろうか。

No matter what challenges come tomorrow.
もう明日提出する課題なんてどうでもいいや。

What challenges are there for rural areas?
過疎地域が抱える課題は何でしょうか？

What challenges do you generally face?
一般的にどのような課題がありますか。

What challenges have the National Library been facing?
中央図書館が抱えていた課題はなんですか。

What challenges do you think the Sudanese community faces compared to other refugees?
また、東部地域は他の地域と比較して、どのような課題を抱えていると捉えているのでしょうか。

What challenges would need to be overcome for adoption?
そして、導入にあたってどのような課題を克服する必要があるのだろうか。

What challenges absolutely have to be solved in order to achieve that?
そしてそれを実現するために、どんな課題を解決するべきなのだろうか。

What challenges do migrants face once they have settled in another country?
移住した人々は，新たな国でどんな問題に直面しているでしょうか。

And what challenges do you need to overcome to make it happen?
そしてそれを実現するために、どんな課題を解決するべきなのだろうか。

DM What challenges do you think new game developers face in trying to get involved in the Tokyo indie game scene?
DM東京のインディゲーム界に入っていきたいデベロッパーはどんな問題に直面すると思いますか。

What challenges do we face when we have to grow up?
では、どのような挑戦をしていけば、私たちは成長していけるのでしょうか？