WHAT WE THINK - 日本語 への翻訳

• 思うものを
• 考えていること
• 何を考え
• 考え何を
• 思っていることを

英語 での What we think の使用例とその 日本語 への翻訳

But let's start with what we think we know, what I thought I knew.
しかしまずは、私たちが知っていると思っていること、私が知っていると思っていたことについて話しましょう。

This week we question reality, or at least what we think is reality.
今週は現実、あるいは少なくとも現実だと思うことに疑問を投げかけます。

Then when we find what we think is love- even if it is love- we do not yet have the tools.
愛と思えるものを見つけたとして---仮にそれがほんとに愛だったとしても---僕らはその愛を上手く扱う方法をまだ持たないんだ。

Monsanto might not care what we think- but as a public-facing company, Starbucks does.
モンサントにしてみれば私たちが何を考えていようが構わないだろうが、一般社会を相手にしている会社・。

We need to re-evaluate what we think of masculinity and what it means.
男らしさ、女らしさとは何を意味するのかもう一度考え直す必要があります。

What we think we see is actually filtered through our own mind's eye.
私達は何かを見る時実際には心の目のフィルターを通しているのです。

We wanted to take a moment to outline what we think are some of the highlights to the new release of Nitro Pro 12.
私たちは、NitroPro12の新リリースにいくつかのハイライトが含まれていると考えていることを概説したいと思いました。

If we are what we eat and what we do, we are even more intensely what we think and what we feel.
私達が食べ、ものするものをなら、私達は私達が考え、もの感じるものに激しくである。

Three days with the Samsung Note 9: here's what we think so far.
三星銀河（注）との三日間9：ここでは、これまで私たちが考えるものです。

The rest is what we want, what we think we want.
どれも、私たちに必要なもの、私たちが欲しいと思うものばかりですね。

We have to pick and choose what we think is best.
私らなりの考え方があって最適と思えるものを選択しているわけです。

Com and its customers are estimates of what we think you can possibly earn.
Comおよびその顧客が作成した収入および損益計算書は、当社が得る可能性があると考えられるものの見積もりです。

We do what we think is best for us at the time.
私たちは、そのとき、その場での最善だと思うものをするんです。

A couple of years ago, we discovered what we think is a new mechanism of archaeal3-bacterial electron exchange.
数年前、古細菌間の電子交換の新しいメカニズムと思われるものを発見しました。

They don't fear us, they don't care what we think.
Theydon'tcareaboutus彼らは僕らのことなんて考えちゃいない。

We're supposed to act and do what we think is right.
我々はすべきことをしているし、正しいと思うことをしている。

From our base in Bloomsbury(posh Holborn!) Central London we provide what we think is London's Premiere Emergency Breakdown and Repair Services.
ブルームズベリー（上流階級のホルボーン）ロンドン中心部にある拠点から、我々は我々がロンドンのプレミア緊急内訳と修理サービスだと思うものを提供します。

And she said that her job as a writer of fiction was to report on the human condition, to tell us who we are and what we think and what we do.
すると彼女は、作家の仕事は人間の状況をレポートすること、私たちが何であって、何を考え、何をするのか伝えること、と応じた。

Cultural patterns of behavior and belief frequently impact our perceptions(what we see), cognitions(what we think), and actions(what we do).
つまり、振る舞いや信条の文化的なパターンは、多くの場合私たちの知覚（何を見て）、認識（何を考え）、そして行動（何をするか）に影響を与えているのです。

If reality is like a dream, we must act in it without suffering from it, as we do in lucid dreams, knowing that the world is what we think it is.
現実は夢のようであれば、私たちは世界が我々はそれがあると思うものであることを知って、明晰夢にそうであるように、それに苦しむことなく、それに行動しなければなりません。