英語 での We don't think の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We don't think it should be an issue now.
僕はそれが今提起されるべき問題だとは思わないね。We don't think that adds value.
そういうものは付加価値だとは思わない。When we are young, we don't think much about death.
若いときは自分の死についてあまり考えないと思います。We don't think that winter becomes spring.
人は冬が春になるとは思わない。We don't think much about business.
We don't think a show like this is okay.
あのような放映はよくない、と思う。We don't think that anybody likes the post-interview feeling.
面接の空気感が好きな人はいないと思います。We don't think that winter becomes spring, and we don't say that spring becomes summer.
We don't think Chris Evans used steroids and we will go through the evidence.
クリス・エヴァンスは、ステロイドを使用し、証拠を行って我々は思わない。We don't think that a strong U.S.-Japan alliance should be seen as a provocation.
強い日米同盟が挑発と見なされるとは考えていない。Even in Israel we don't think that Israel would use such weapons.
しかしイスラエルが攻撃にそれらの兵器を使用するとは思えない。Creativity still burns wildly in our hearts but we don't think we will be making videogames after this.
心のなかではまだ創造力が燃え広がっているけど、今回のようなことがあった後にビデオゲームを作ろうとは思わない。And all of this happens precisely because we don't think about it.
そして、こうした乖離が起こるのは、そのことについてよく考えていないからです。But sometimes we don't think of all the consequences before we act. People can change, Dr. Sweets.
人間は時に考えずに行動することもありますから人は変われるのスイーツ先生。We don't think that the use of all kinds of nuclear weapons is prohibited under the constitution”.
憲法上、あらゆる種類の核兵器の使用がおよそ禁止されているというふうには考えていない」。We don't think it looked like that by the time you got there;
あなたが現場に着くまでにそのままの形であったとは思わない。We're so used to sin that we don't think it's a big deal, but it is.
We don't think they're good products, and we would never make one.
それらがいい製品だとは思ったことはないし、絶対に作ろうとはしなかった。We don't think 5G is far away in India,” a Samsung official with direct knowledge of the matter told Reuters.
インドにおいて５Ｇ事業が遠いとは考えていない」と、事情に詳しいサムスン関係者はロイターに語った。If we don't think more about digital privacy and consent, there can be serious consequences.
デジタルプライバシーと合意についてちゃんと考えないなら大変な結果を招くことになるかもしれません。
