WHEN I BOUGHT - 日本語 への翻訳

• 買ったとき
• 買った時は
• 購入した時
• 購入したとき
• 購入の際に

英語 での When i bought の使用例とその 日本語 への翻訳

I remember when I bought this album.
このアルバムを買った時のことをよく覚えている。

When I bought this, it was the last one.
私が購入した時は、これが最後の１冊でした。

When I bought it two….
あの時買っていたら…その２。

I remember well when I bought this album.
このアルバムを買った時のことをよく覚えている。

It was light blue when I bought it.
購入した時は青でした。

He was green when I bought him, but he advanced quickly.
買ったときはグリーンでしたが、すぐに変色しました。

Not when I bought it.
買った時ではなく。

The bottle was still warm when I bought this.
買った時も、まだ瓶が暖かかったです。

I actually thought about this when I bought it.
実は、これを買うときにこんなことを考えました。

I remember when I bought this album.
このアルバムを買ったのを思い出しました。

I can't remember when I bought these, but they are so cute.
いつ買ったか覚えていませんが可愛いです。

I found this out when I bought my first vibrator.
これ、最初のワンコのときに買ったものですから。

I hadn't even noticed this feature when I bought it.
この表情があることは、買う時には、気づかなかった。

It was blooming when I bought it.
購入した時には開花していました。

It was white when I bought it.
購入した時は白。

And that's certainly what I was thinking when I bought mine.
もちろんこれは僕が購入する際に考えていたことです。

I found this out when I bought new construction.
私も新築を建てたときに購入しました。

I thought so even when I bought it.
私も買うときまでそう感じてました。

When I bought them, they were $10 with free Prime Shipping.
私が買ったときは、10枚以上で送料無料でした。

I was 42 years old when I bought this car.
この車を買ったとき、私は42歳でした。