WHEN WALKING - 日本語 への翻訳

• 歩くとき
• 歩行時に
• 歩く時に
• 歩く際は
• 歩いた場合
• 散策される際は

英語 での When walking の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't feel the weight of my body when walking.
歩くときに感じる体の重みも感じません。

Try to keep this position when walking.
歩くときもこの姿勢をキープしてください。

Poor posture when walking.
歩く際の悪い姿勢。

When walking just walk..
歩く時はただ歩く。

Pain increases when walking.
歩く時は痛みが増します。

We talk regularly when walking the dog.
よく犬の散歩の時に立ち話をします。

They may not swing their arms much when walking, for example.
例えば監督は歩く時あまり腕を振りませんね。

This helps them when walking.
これはがっつり歩くときには助かります。

The Spy makes no noise when walking.
ソフィーは歩く時、音を立てない。

Be very careful when walking at night.
夜道を歩く際には十分に注意しましょう。

Posture when walking is also important.
歩くときの姿勢も重要になってきます。

Shoes were designed to be protecting the feet when walking.
靴は本来、歩くときに足を守るための道具でした。

It absorbs the shock of impact when walking.
歩行時の衝撃を吸収します。

When walking he has to use a stick.
歩くときは杖を使用する。

Pain in the knee when walking.
歩いているときの膝の痛み。

Try to keep this position when walking.
歩くときも、この姿勢を保ってみてください。

Try to hold this posture when walking.
歩くときも、この姿勢を保ってみてください。

Pain when walking, especially up stairs.
痛みは歩行時、特に階段昇降で辛い。

The same happens when walking.
これは歩く時も同じなのです。

Instability when walking.
歩行時の不安定性。