英語 での When working with の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Total Commander is an excellent file explorer, which is convenient not only when working with data transfer, but also when searching for them.
TotalCommanderは優れたファイルエクスプローラです。データ転送を扱うときだけでなく、検索時にも便利です。When working with foreigners, it is better to remember that you may have the above questions.
外国人と働く時は、以上のような疑問を抱く場合があることを覚えておいた方がよいでしょう。Remember to take breaks especially when working with a computer for long periods of time and do eye exercises.
長時間パソコンで作業するときには特に休憩を取ると目の演習を行うことを忘れないでください。Finders FREE TRACING applies to all heir location situations when working with the Public Sector.
FindersFREETRACING公共部門で作業するときは、すべての相続人場所の状況に適用されます。The map is displayed when working with some panels, it occupies a significant part of the screen.
マップはいくつかのパネルで作業しているときに表示され、画面のかなりの部分を占めます。Please read the following for our Legal terms when working with us for EZCast WiFi display adaptor, wireless HDMI display dongle.
EZCastWiFiのディスプレイアダプタ、ワイヤレスHDMIディスプレイドングルのための私達と働くときに私たちの法律上の用語は、以下をお読みください。When working with the public sector we are aware that your reputation and regulation are important.
公共部門と協力するとき、私たちはあなたの評判と規制が重要であることを認識しています。Therefore, when working with it, use a respirator, which you can buy at the pharmacy.
したがって、それを扱うときには、薬局で買うことができるマスクを使用してください。Their knowledge and experience are a huge asset when working with them Jerry& Ruben.
JerryとRubenの知識や経験が一緒に活動するとき、大きなメリットになっているよ。Increased performance when working with multi-page documents containing large texts.
長いテキストを含む、複数ページの書類で作業する際のパフォーマンスが向上されました。Managers may find the following steps helpful when working with communities to understand and support social resilience: ref.
社会的回復力を理解し支援するために地域社会と協力する場合、管理者は以下のステップが役立つと考えるかもしれません。参照。When working with foreigners, you find many differences from Japanese, so I think many people feel stressed.
外国人と仕事をする際は、日本人と異なる点が多いため、ストレスに感じてしまう人が多いと思います。When working with a team of writers, it is important to check from time to time for duplicated content.
作家のチームと一緒に作業するときは、重複したコンテンツがないかどうかを時々チェックすることが重要です。License Enforcement- When working with the Repository, all users must use the same license type.
ライセンスの実施-Repositoryと連携する場合は、すべてのユーザーが同じ種類のライセンスを使用する必要があります。Your possibilities when working with a production designer are endless,” says Restaino.
プロダクション・デザイナーと仕事をしているときは、可能性は無限だ」とレステノは言う。Betts has found that when working with mills this meticulous, Waratah heads have increased his company's accuracy and precision.
Betts氏は、この工場と仕事をする際に、Waratahのヘッドが自社の正確性と精度を向上させることに気づきました。Rug aims to improve productivity when working with distributed systems such as microservices.
Rugは、マイクロサービスなどの分散システムで作業するときの生産性を向上させることを目指している。Cut resistant glove lining adds the extra layer of protection to your hand when working with power tools.
耐切断手袋の裏地は、電動工具で作業するときに手に余分な保護層を追加します。Knowing how to edit a PDF on Mac is a basic need when working with soft copies of documents and other digital files.
Mac上でPDFを編集する方法を知ることは、文書やその他のデジタルファイルのソフトコピーを扱うときの基本的な必要性です。Network graphs are mathematical tools used to model relations between objects, and are incredibly helpful when working with social data.
ネットワーク・グラフはものの間の関係をモデル化するために使われる数学的なツールであり、SNSのデータを扱う時に非常に役に立つ。
