WHILE USING - 日本語 への翻訳

• 使用しながら
• 使いながら
• while using
• 用いつつ
• 活用しながら
• 利用しながら

英語 での While using の使用例とその 日本語 への翻訳

While using packetswitching, X.
パケット通信を使っているが、X。

While using the Back Scatter, kill 20 spies from behind.
バックスキャッターを使用して、背後からスパイを20人倒す。

But there are various problems that arises while using it.
そして、それは使っている間に様々な問題が生じる。

Children want to sit while using computer.
子どもがパソコンを使う際に考えておきたいこと。

While using it, you….
それを使ってあなたは、。

Why driving while using hands.
なぜに運転しながら、箸持つの。

While using the Back Scatter, kill 20 friends from behind.
バックスキャッターを使用して、背後からスパイを20人倒す。

He can't move while using this ability.
この能力を使用している間は動けない。

Working Time(lights while using): 7-8 Hours.
作業時間は（使用中に点灯）：7-8営業時間を。

Especially while using a computer or watching television.
パソコンをしながらや、テレビを見ながら使っています。

So be patient while using them.
まあ、我慢して使おう。

So be patient while using them.
ま、我慢して使います。

Strictly follow all instructions provided to you by your physician or pharmacist while using Seretide Accuhaler(Fluticasone Propionate/ Salmeterol).
厳密SeretideAccuhaler（プロピオン酸フルチカゾン/サルメテロール）を使用しながら、あなたの医師または薬剤師によってあなたに提供されるすべての指示に従ってください。

Think of stages as completing actions that agents perform while using your script.
ステージは、スクリプトを使いながらエージェントが行う、完了アクションと考えてください。

Running the Administration Console while using high contrast or text magnification can lead to the following problems in some browsers.
高コントラストまたはテキスト拡大を使用しながら管理コンソールを実行すると、一部のブラウザで以下の問題が発生することがあります。

Under the advice of a full-time staff, assemble while using tools and try to make your own original skateboard!
専任スタッフのアドバイスのもと、工具などを使いながら組み立てて、自分だけのオリジナルスケートボード作りに挑戦!

We adjusted coefficients from qualitative information while using statistical techniques, and made future business and service forecasts.
統計的な手法を用いつつ、定性的な情報から係数を調整して、事業やサービスの未来予測を行った。また、マーケティング・ミックス・。

You get a really full bass tone while using this amp head and it should be used for that and nothing else.
このアンプヘッドを使用しながら、実際に完全な低音のトーンを取得し、それはそれと何のために使用されるべきである。

WordPress plugins while using the Jetpack(Jetpaek) You are using..
ワードプレスを利用しながら、プラグインJetpack(ジェトペク)を利用しています。

Seattle city guide: August 4 1Second time was while using the projector begins to guide the highlights of each of Seattle and Washington.
月4日:シアトル街案内1回目はプロジェクターを使いながら、シアトルとワシントン州のそれぞれの見どころを案内するところから始まりました。