WILL BE CONSIDERED - 日本語 への翻訳

• とみなされます
• 考慮されます
• と見なされます
• 検討されます
• 考えられます
• と判断されます
• となります
• 考慮されるでしょう
• 検討されるでしょう
• 考えられるでしょう

英語 での Will be considered の使用例とその 日本語 への翻訳

Those comments will be considered as they make up the final plan.
そしてそれら意見を考慮して、最終的なプランとしてまとめます。

Training will be considered.
研修を検討される。

No others will be considered.
他は考慮されない。

Silence will be considered approval.
沈黙は承認とみなされる。

All participants will be considered.
参加者全員で考えていくことになります。

For grading purposes, zero will be considered an even number.
目的を等級付けする為に、0は偶数と考えられます。

This will be considered from the perspective of social themes and diverse values.
社会的テーマや多様な価値観から考える。

These are the issues that will be considered in this article.
これらは、この記事で検討される問題です。

The cost at which a single serial plan will be considered for parallelism.
単一のシリアル・プランが並列処理のために考慮されるコスト。

My safe return will be considered.
私の安全帰還を考慮して。

The remaining nine topics will be considered at a future meeting.
当該10項目の論点は、将来の会議で検討される。

What is changing about manufacturing is who will be considered a manufacturer.
変更を実施する者は製造者とみなされ、。

Financial and legal issues will be considered as well.
経済的，法的問題も検討される。

Any goods entering the US from overseas will be considered an importation.
海外から持ち込まれるものはすべて輸入品とみなします。

This will be considered in detail in§3.6.
このことの是非は§6.3で詳しく検討される。

Anyone arriving more than 10 minutes late will be considered absent.
分以上遅れる人は欠席とみなします。

Candidates from other locations will be considered.
候補地はほかの場所も検討します。

Battery will be considered low when it reaches this level.
バッテリ残量がこのレベルに達したら低レベルと見なします。

This algorithm will be considered later.
アルゴリズムは後で考える。

This problem will be considered later.
その問題は後日検討される。