WITH THE FORM - 日本語 への翻訳

• フォーム
• 形で
• 形式

英語 での With the form の使用例とその 日本語 への翻訳

When you cannot send inquiries with the form, please submit them to us by e-mail.
フォームによる送信ができない場合はお手数ですがメールにてこちらまでお送りください。

When provided, the value of these elements is submitted with the form to your server.
使用すると、フォームと共にエレメントの値がサーバーに送信されます。

Step 3: Compress the bad file and submit it with the form(no fonts or images required).
ステップ3：不正なファイルを圧縮して、フォームでそれを提出しない（フォントや画像が必要ありません）。

Compress the bad InDesign file and submit it with the form(no fonts or images required).
圧迫します悪いInDesignのファイル、フォームでそれを提出（ないフォントや画像は必要ありません）。

Compress the bad file and submit it with the form(no fonts or images required).
不良ファイルを圧縮し、フォームでそれを提出（ないフォントや画像は必要ありません）。

Watch this space or sign up with the form on the right and you will be first to know.
ウォッチは、この領域は、右上のフォームでサインアップしてあなたを知って初めてとなる。

If you are interested in contacting us for investment, partnership or a franchise, please contact us with the form below.
あなたは投資のための私達に連絡に興味がある場合,パートナーシップやフランチャイズ,以下のフォームでご連絡ください。

With the ability to learn the swing of the player, you can play with the form suitable for that person.
プレイヤーのスイングを学習する機能により、その人にあったフォームでプレイできます。

I make an above-mentioned result with the form that the visitor wishes for as a inspection record and a management medical record and submit it.
上述の結果を点検調書や管理カルテとして、お客様の所望する形態にて作成し提出させて頂きます。

Reservations Because materials have to be prepared, you must make a prior reservation with the form below.
予約材料の用意があるため、下記フォームからの事前予約が必須です。

If you are interested in our services or have any questions, please contact us with the form below.
翻訳に関するお問い合わせ、弊社へのご質問がございましたら、こちらのお問い合わせフォームをご利用下さい。

Wagby deals with the form of"store model" and"presentation model" to express one piece of data.
Wagbyは1つのデータを表現するために「ストアモデル」と「プレゼンテーションモデル」という形式を扱います。

If you are interested in contacting from one of the stated communities or any others reasons, please contact us with the form below.
あなたは述べたコミュニティの一つまたは任意の他の理由から連絡に興味がある場合,以下のフォームでご連絡ください。

If you want to use a login form for authentication, you can add a jsp page with the form.
認証にログイン・フォームを使用する場合は、フォームがあるjspページを追加できます。

You can tailor the message, information to collect and exactly when a viewer is presented with the form.
メッセージの内容、収集する情報、視聴者にフォームを提示するタイミングはカスタマイズできます。

The end of the long prayer is a doxology invoking Christ and finishing with the form:"now and for generations of generations and for ages of ages.
長い祈りの終わりには、キリストと仕上げを呼び出して頌栄のフォーム："今の世代との世代のために、歳の年齢層のためです。

Musically, this may be illustrated in that the band not only improvised within the form of songs, but also with the form.
音楽的に、これはバンドが曲の形の範囲内でだけでなく、形でも即席につくったという点で例示されるかもしれない。

It is the streetscape to represent the Peranakan culture, which has developed richly in Singapore, and to ought to be remained with the form close to the original.
シンガポールで豊かに発展したプラナカン文化を体現する街並だけに、シンガポールのアイデンティティーの拠り所の一つとして、オリジナルに近い形で残ってほしい場所です。

If you do not hear from us within that time, we kindly request that you contact us by phone as there may have been a problem with the form.
それ以上過ぎても連絡がない場合、フォームの不具合が考えられますので、お手数ですがお電話にてご連絡くださいますようお願い申し上げます。

You can report bugs or feature requests in RubyMotion with the form below. We will screen all bug reports and file them properly into our bug tracker.
以下のフォームからRubyMotionのバグ報告や機能リクエストができます。すべてのバグ報告が選別されバグトラッカーに適切に登録されます。