WOULD ADD - 日本語 への翻訳

• 追加します
• 追加することを
• 加える
• 付け加えます
• 付け加えよう
• 追加するだろう
• 加わるということなのだ
• 加え
• 追加されるか
• 付け加えたいと思う

英語 での Would add の使用例とその 日本語 への翻訳

To this I would add," Gates said,"if America declines to lead in the world, others will not.
私も付け加えよう「もし仮に米国が世界をリードすることを断れば、他国はそれを引き受けないだろう。

If you need additional information about an animal, like the color and the mark, there is a chance that the IT department would add it to the scheme.
動物に関する追加情報、その色や模様などが必要な場合、おそらくIT部署はスキーマに宣言を追加します。

Until end of turn, spells and abilities you control that would add colored mana instead add that much white mana.
ターン終了時まで、あなたがコントロールする、あなたのマナ・プールに色マナを加える呪文や能力は、その代わりに同量の白マナを加える。

But I would add that we can get what we pay for, if we are open to it.
しかし、もし私がそれを開いていれば、私たちが支払うものを手に入れることができると私は付け加えます。

To this I would add: if America declines to lead in the world, others will not.
私も付け加えよう「もし仮に米国が世界をリードすることを断れば、他国はそれを引き受けないだろう。

The resulting flowers and leaves would add to the various tones and hues in your yard.
市販その結果、花や葉は庭に様々なトーンと色相に追加します。

These would add“another asset for Paris' attractiveness as a financial center” he was quoted as saying.
これらは、「金融中心としてのパリの魅力のための別の資産」を追加するだろうという。

In Kenya, this would add $27 billion to the national GDP.
ケニアでは、これは国のGDPに270億ドル追加します。

So that would add 0.25 percent onto the typical lifetime cancer risk of about 40 percent, he said.
ということは、典型的な生涯で癌にかかる約４０％という確率に０．２５％加わるということなのだ、と彼は述べました。

If there was more space I would add the following.
もしも、付け加える部分があるならば、私は以下の点を追加します。

I would add that a sound public educational system is also an essential prerequisite.
私は、これに加え、健全な公的教育制度が＜民主主義の＞不可欠な前提条件であると言いたい。

And I would add that most psychologists believe that about 85% families are dysfunctional.
それでここに一つ付け加えたいですが、殆どの心理学者は85％の家庭が崩壊していると信じています。

A 20-inch LCD display would add $130 to the price, but the SX2800-01 has a more powerful processor and larger hard drive.
インチLCDディスプレイは価格に130ドルを追加するが、SX2800-01はより強力なプロセッサとより大きなハードドライブを搭載している。

And using desulphurised fuel would add only 2% to fuel costs, while reducing the health effects by 20%.
脱硫燃料使用で燃料コストは2%しか増えないが、健康影響は20%低減できる。

And I would add to that the wisdom of seeking the advice of your pastor, and seasoned Christian leaders in your church.
そうして更に、私はあなた方の牧師、そしてベテランのクリスチャンの指導者達の助言を求める事の賢明さを加えます。

Because the inclusion of a heatsink would add considerably to the parasitic output capacitance, however, this design does not include a heatsink.
しかし、ヒートシンクを入れることによって、寄生出力静電容量が相当に増加するため、この設計ではヒートシンクを入れていません。

There are currently 281 projects in the pipeline that would add 74,130 much-needed beds to Turkey's short supply.
現在281件のプロジェクトが進行中であり、これらでトルコのベッド数不足に必要な74,130台を追加することになります。

When run, this script would add information to the Summary window for the active data window.
このスクリプトの実行時に、アクティブデータウィンドウの[サマリー]ウィンドウに情報が追加されます。

A small size single canvas would add color and a personal touch even to the hall.
小型の単一のキャンバスはホールに色および個人的な接触を加えます。

The import would add over 60,000 buildings with over 500,000 nodes to OSM but does not include address data.
このデータには住所データは含まれていませんが60,000以上の建物が追加されることになります。