WOULD ADD in German translation

• möchte hinzufügen
• würde hinzufügen
• füge hinzu
• hinzufügen
• möchte noch hinzufügen
• ergänzen
• würde noch hinzufügen
• verleihen würde
• würde sagen
• zusätzlich

Examples of using Would add in English and their translations into German

I would add you as such.
Ich möchte Euch auch als solches hinzufügen.

I personally would add to that.
Ich persönlich würde dieser Aufzählung.

I would add: social justice and equity.
Ich würde hinzufügen: soziale Gerechtigkeit und Gleichheit.

I would add to that list Ukraine.
Ich möchte jener Liste gern die Ukraine hinzufügen.

It would add the following suggestions.
Er empfiehlt allerdings, sie durch folgende Vorschläge zu ergänzen.

I thought it would add to the experience.
Ich dachte, das würde das Spielerlebnis bereichern.

However, the Committee would add a few comments.
Gleichwohl möchte der Ausschuss einige Bemerkungen hinzufügen.

All I would add to that are two things.
Alles, was ich da hinzufügen würde, sind zwei Dinge.

Films are also not fish, I would add.
Filme sind auch keine Fische, möchte ich hinzufügen.

Ye would add to me naught save perdition!
Doch ihr könnt mir dann nichts außer Schaden hinzufügen!

I would add a further question to this.
Ich möchte dazu eine weitere Frage hinzufügen.

Ye would add to me naught save perdition.
So würdet ihr mein Verderben nur fördern.

Noise would add 1.1 euro cents to this.
Durch Lärm würden weitere 1,1 Eurocent anfallen.

And I would add a cautionary note here.
Ich möchte hier eine Warnung hinzufügen.

I would add six months for attempted jailbreak.
Das gäbe noch 6 Monate für Ausbruch.

Ye would add to me naught save perdition.
Ihr bringt mir nur noch einen größeren Verlust.

What if I would add six zeros onto that?
Was, wenn ich sechs Nullen dranhängen würde?

Dali would add photos?
Dali würde Fotos hinzufügen?

And yet we would add….
Und doch müssen wir hinzufügen….

It would add humiliation to capitulation.
Es würde der Kapitulation die Demütigung hinzufügen.