英語 での Your trust の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because your trust is important to us.
なぜなら私たちにとって、あなたの信頼は何よりも重要だからです。At Apple, your trust means everything to us.
Appleでは、お客様からの信頼は私たちにとってすべてを意味します。I am very sorry they betrayed your trust.
あなたが信頼に背いたのがとても残念です。Is it worth for your trust?
あなたにとって信頼に値するものでしょうか。We need your trust and support.
私たちは皆さんの信頼と支持が必要だ。We appreciate your trust, and we will act that way.
私たちはあなたの信頼に感謝し、そのように行動します。He states that you betrayed your trust.".
それで、「あなたは信頼を裏切った」と叱られたらしい。Your trust is our driving force.
皆様の信頼が私たちの原動力です。If you put not your trust in Him, you must perish.
あなたの恐怖心を信用できないなら、死ななければならない。Your trust is our motivation!
あなたの信頼は私たちの原動力です！！Not until they have earned your trust.
君の信頼を得られるまで。It increases your trust for that person.
その人からあなたへの信頼は増します。Then yes, your trust.
はい信用して。We deserve your trust.
As one of the famous brands, we deserve your trust.
有名なブランドのひとつとして、私たちはお客様の信頼に値する。Toyota Rent A Car uses its powerful network to respond to your trust.
トヨタレンタカーは強力なネットワークでお客様の信頼に応えます。After everything you have confided in me, I should at least have your trust.
秘密を打ち明けてくれたでしょう少しは信頼して。Safety and hypoallergenic materials. Prefer famous brands or stores that have won your trust.
安全性と低アレルギー性材料あなたの信頼を勝ち取った有名なブランドや店を好む。Place your trust in me- it is crucial for my well being.
Placeyourtrustinme-it'scrucialtomyWell-being私を信頼してください。Because those people will remember your trust, and they will do everything they can to pay it back with interest.
そうした人びとは、あなたの信頼を覚えているので、それを利息付きで返そうと、できることなら何でもしようとするだろう。
