也许我 - 翻译成印度尼西亚

• mungkin saya
• mungkin saja aku
• saya bisa
• barangkali saya
• mungkin juga aku

在 中文 中使用 也许我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也许我会在法国结束自己的职业生涯。
Bisa saja saya mengakhiri karir di Prancis.

也许我能像那个人。
Seandainya aku bisa seperti orang itu.

也许我不应该在Trusloe睡眠。
Tapi aku mungkin bukan tinggal di Dortmund.

也许我不应该在Trusloe睡眠。
Tapi aku mungkin tidak tinggal di Dortmund.

安德鲁：“也许我该住到学校去。
Lisbeth: Aku mungkin akan meninggalkan sekolahku.

也许我对儿子太心切了。
Mungkin kita terlalu tegas dengan anak lelaki.

也许我冲进了这个小镇的每个房间.
Mungkin aku sudah menyerbu keluar dari setiap kamar di kota ini.

也许我不是个好女孩.
Aku mungkin bukan perempuan yang baik.

也许我应得的。
Aku mungkin layak mendapatkannya.

也许我只是回答了我自己的问题。
Sebisa mungkin aku menjawab pertanyaanku sendiri.

那你问吧，也许我能回答。
Tanya saja, barangkali aku bisa menjawab.

也许我只是一个符号”.
Mungkin hanya sekadar simbol saja.

也许我真的不了解你的过去。
Aku mungkin memang tidak banyak tahu tentang masa lalu Ayah.

也许我就能改变我的家庭.
Aku mungkin dapat mengubah keluargaku.

也许我也害怕同样的命运。
Aku pun mungkin akan menerima nasib yang sama.

也许我应该从他们开始。
Mungkin, aku harus mulai dari mereka.

也许我错过了一个会议。?
Atau mungkin kita merindukan sebuah pertemuan?

也许我明天就会死，我不在乎。
Mungkin esok hilang lagi dan aku tak perduli.

也许我只是不是今天的情绪正常的人类行为。
Mungkin aku saja yang sedang tidak mood untuk bersikap layaknya manusia normal hari ini.

那么，也许我又欠了你一次。
Mungkin saja kita pernah berutang suatu kali.