在 中文 中使用 前一年 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
饮食数据是参与者自己报告的，他们被要求列出一长串他们前一年或前一个月吃了什么。
Data diet dilaporkan sendiri oleh peserta, yang ditanya daftar panjang tentang apa yang mereka makan untuk tahun atau bulan sebelumnya.他不仅得到强有力的建议克拉维乌斯，但他也获得了良好的声誉通过他的讲座在佛罗伦萨学院前一年。
Tidak hanya dia menerima rekomendasi kuat dari Clavius, tetapi ia juga mempunyai reputasi yang sangat baik yang diperoleh melalui perkuliahan 另外，因為蕎麥麵很容易咬斷，所以也有切斷前一年霉運的意思。
Selain itu, karena soba mudah dipotong, itu berarti memutus bencana di tahun lalu.说他们是新诊断出病情的人中有三分之二在入学前一年没有投保。
Dua pertiga dari mereka yang mengatakan kondisi mereka baru didiagnosis telah diasuransikan pada tahun sebelum mereka mendaftar.另外，因为荞麦面很容易咬断，所以也有切断前一年霉运的意思。
Selain itu, karena soba mudah dipotong, itu berarti memutus bencana di tahun lalu.报告指出，大麻是2016年消费最广泛的毒品，前一年至少有1.92亿人使用过一次。
Ganja adalah narkoba yang paling banyak dikonsumsi pada 注意：该指数以百分比的形式公布，前一年作为基准年。
Catatan: Indeks dinyatakan dalam persentase dengan tahun sebelumnya ditetapkan sebagai 宗教祈祷会纪念九位爱国者逝世七十周年，一九四七年七月十九日他们被暗杀，那年正是缅甸脱离英国独立前一年。
Pertemuan doa lintas agama menandai peringatan 70 关于47％的男性和50％的女性报告在访问前一年至少有一次紧张的生活经历。
Tentang 47% pria dan 50% wanita melaporkan memiliki setidaknya satu pengalaman hidup yang penuh tekanan pada tahun sebelum kunjungan mereka.在2018年失败的264种加密货币中，有144种是前一年推出的，突显了投资ICO的风险。
Dari 264 cryptocurrency yang gagal bertahan di 2018, 144 coin diantaranya terdiri dari ICO yang diluncurkan pada tahun sebelumnya, dengan menyoroti resiko yang muncul dengan berinvestasi melalui ICO.與前一年的CPU（Hasnam2015或更早的版本）相同的操作系統會在某些點上產生更高的速度降低，更多的人會注意到計算機運行速度更快。
Sistem operasi yang sama dengan CPU tahun sebelumnya( Hasnam 2015 atau yang lebih tua) menghasilkan pengurangan kelajuan yang lebih tinggi pada beberapa titik, dan lebih ramai orang akan melihat bahawa komputer berjalan pada kadar yang jauh lebih baik.一战结束前一年，红十字国际委员会由于战时的杰出工作荣获1917年的诺贝尔和平奖，这是1914年至1918年间唯一颁发的诺贝尔和平奖项。
Tahun 1917, ICRC mendapat Hadiah Nobel Perdamaian sebagai apresiasi atas kerjanya selama PD I, satu-satunya Hadiah Nobel Perdamaian yang diberikan pada periode 1914- 1918.它包括在种植下一季作物时，将前一年的's作物残渣(如玉米秸秆)留在地上，很少或没有机械耕作。
Ini melibatkan meninggalkan sisa tanaman tahun sebelumnya( seperti batang jagung) di tanah ketika menanam tanaman berikutnya, dengan sedikit atau tanpa olah tanah mekanis.與前一年的CPU（Hasnam2015或更早的版本）相同的操作系統會在某些點上產生更高的速度降低，更多的人會注意到計算機運行速度更快。
Sistem operasi yang sama dengan CPU tahun sebelumnya( Hasnam 2015 atau yang lebih tua) menghasilkan pengurangan kecepatan yang lebih tinggi di beberapa titik, dan lebih banyak orang akan memperhatikan bahwa komputer berjalan dengan kecepatan yang jauh lebih baik.在心脏病发作前一年每周性生活超过一次的人在研究开始时平均49岁，而在心脏病发作前一年没有性生活的人平均58岁。
Orang-orang yang berhubungan seks lebih dari seminggu di tahun sebelum serangan jantung rata-rata berusia 49 該研究還依賴於一組自我報告的數據，參與者被問及他們在前一個月或前一年吃了什麼，然後對他們的健康狀況進行長達31年的跟蹤調查。
Penelitian itu juga mengandalkan satu set data yang dilaporkan sendiri- peserta ditanya apa yang mereka makan selama bulan atau tahun sebelumnya, kemudian menindaklanjuti hasil kesehatan mereka hingga 31 一个值得注意的细节是文森特(Vincent)实际上是第二个文森特·梵·高(VincentvanGogh)：他同名的哥哥在文森特(Vincent)诞生前一年死亡。
Sebuah rincian penting adalah fakta bahwa Vincent sebenarnya adalah Vincent van Gogh yang ke dua: kakaknya yang bernama sama meninggal satu tahun sebelum Vincent lahir.毕业年份：每年由在某一年服用毕业学生人数（从原来的队列），并将其添加到前一年的数量毕业的学生，然后由原始队列数除以计算。
Wisuda: Dihitung setiap 该研究还依赖于一组自我报告的数据，参与者被问及他们在前一个月或前一年吃了什么，然后对他们的健康状况进行长达31年的跟踪调查。
Penelitian itu juga mengandalkan satu set data yang dilaporkan sendiri- peserta ditanya apa yang mereka makan selama bulan atau tahun sebelumnya, kemudian menindaklanjuti hasil kesehatan mereka hingga 31 例如，在纳税年度前一年的12月31日，您于2017年12月31日离开澳大利亚，税收年度于2018年6月30日结束;或是.
Pada 31 Desember 
