在 中文 中使用 意识到这一点 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
然而，在当时，我们没有意识到这一点，因为那里是没有意识的反映活动，所以它是很难形容。
Pada saat 意识到这一点：“哦，我的上帝，我不再年轻了”。
Saat menyadari bahwa:" Ya Tuhan, aku tidak terlihat muda lagi".在深刻的，无意识的层面上，我们意识到这一点，这种意识在很大程度上告诉我们的痛苦。
Pada tingkat yang dalam dan tidak 由于时间原因，谁也无法意识到这一点，这是一种完全不同的健康方法。
Siapa yang tidak dapat menyadari hal ini karena alasan waktu, yang merupakan metode kesehatan yang sangat berbeda yang disarankan.什么进入了这个国家，什么从这个国家出来是非常重要的，每个人都应该意识到这一点。
Apa yang masuk ke negara ini dan apa yang keluar dari situ sangat penting dan setiap orang harus menyadari hal itu.因为音乐是如此强大的力量，我们必须意识到这一点。
Karena musik adalah suatu kekuatan yang besar, kita harus sadar tentang hal itu.如果你现在没有其他客户的时间，重要的是能够意识到这一点并拒绝。
Jika Anda tidak punya waktu untuk klien lain pada saat ini, penting untuk dapat menyadari hal itu dan mengatakan tidak.我们在这件事上做了点手脚，而加维兰从来没意识到这一点。
Kami sedikit curang di sana dan Gavi tidak pernah menyadari hal itu.另外，您的视野，他们的真相和自己的潜力，有助于唤醒他们越来越意识到这一点本身。
Plus, visi Anda tentang kebenaran mereka dan potensi mereka membantu untuk membangunkan mereka untuk menjadi lebih sadar sendiri.是的，我们不能依靠11或12名球员结束本赛季，我们需要每个人，我希望他们意识到这一点。
Kami tidak bisa meraih apapun dengan 11 atau 12 pemain, kami memerlukan semua orang dan saya harus mereka menyadari hal itu.现在，前景有权自主教育，这意味着买方的旅程正在有条不紊地进行之前，任何特定的卖家甚至意识到这一点。
Sekarang, prospek diberdayakan untuk diri mendidik, yang berarti perjalanan pembeli berjalan dengan baik sebelum penjual tertentu bahkan menyadari hal itu.我们可能没有意识到这一点，但是在世界各地数百万个加油站发现的燃油喷嘴实际上是基于旧机械原理的美丽机制。
Kita mungkin tidak menyadari hal ini, namun nosel bahan bakar yang ditemukan di jutaan stasiun pengisian bahan bakar di seluruh dunia sebenarnya adalah mekanisme yang indah berdasarkan prinsip mekanika sekolah lama.自闭症女性一直都是在历史上被忽视了而且诊所现在更加意识到这一点，但这一新数据表明，自闭症的原因也可能包括与性别差异有关的因素。
Betina autis telah diabaikan secara historis dan klinik sekarang lebih menyadari hal ini, tetapi data baru 该SoCMTK6739A5无疑限制了可用性应该意识到这一点，但一旦你关于它的功能的图片这款智能手机将站在你。
SoC MTK6739 A5 diragukan lagi membatasi kegunaan harus menyadari hal ini, tetapi smartphone 可能你现在还没意识到这一点，但SpaceX的这些发明实实在在地引起了一次太空航行成本的革命--打开了一扇我们现在无法想象已经开启的大门。
Anda mungkin tidak menyadari hal itu, tapi inovasi SpaceX adalah dalam proses menciptakan sebuah revolusi total dalam biaya ruang perjalanan-perubahan yang akan membuka pintu kita tidak bisa membayangkan menjadi terbuka hari ini.而且波士顿绝非独一无二。公共房地产往往占特定辖区国内生产总值的约100%，相当于房地产市场总值的1/4。而政府根本没有意识到这一点，这意味着巨大的机会损失。
Real estate milik publik sering kali bernilai sekitar 100% PDB dari yurisdiksi properti tersebut, setara dengan seperempat nilai total dari pasar real estate. Pemerintah tidak menyadari hal ini, menyiratkan biaya peluang yang besar.你可能已经意识到这一点，但仅仅是明确的：如果你想成为一个成功的巡演DJ，你不会坐在在拥挤的得到你所需要的工具，技能或连接课堂，你当然不需要鞍自己与进程吨学生债务。
Anda mungkin sudah menyadari hal ini, tetapi hanya harus jelas: jika Anda ingin menjadi tur DJ sukses, Anda tidak akan mendapatkan alat, keterampilan atau koneksi yang Anda butuhkan dengan duduk di ramai kelas-dan Anda tentu tidak perlu pelana diri dengan ton utang siswa dalam proses.-.尽管一些当地人仍然歧视穆克斯，并且穆克斯整体在求学和求职方面的机会较少，但是当地历来将性别划分为三种，且视之为自然，已经鼓舞了全世界LGBT的发展--穆克斯也正在意识到这一点。
Meskipun beberapa penduduk masih mendiskriminasi muxe, dan komunitas muxe secara keseluruhan hanya sedikit yang memperoleh kesempatan pendidikan dan memperoleh pekerjaan, pembagian tradisional para penduduk lokal menjadi tiga gender sebagai sesuatu yang alami dan tradisional telah mengilhami gerakan LGBT di seluruh dunia- dan para muxe menyadari hal tersebut.意识到这一点，厅国际研究生院和多部门协会电子，信息技术，电信和数字内容（AMETIC），通过其基金会信息技术（FTI），从他们丰富的经验，培训，信息和通信技术与创新管理和技术创新管理的ICT专业人士，组织了这次大师赛已进入第四个版本，介绍如下。
Menyadari hal ini, Salle International Graduate School dan Asosiasi multisektoral Elektronik, Teknologi Informasi, Telekomunikasi dan Digital Content( AMETIC), melalui Teknologi Informasi yang Foundation( FTI), dari pengalaman luas dalam pelatihan, ICT dan inovasi manajemen dan teknologi yang diselenggarakan Magister Manajemen Inovasi 我们希望市场意识到这一点。
Kami senang bahwa pasar pun menyadari hal tersebut.
