而他们 - 翻译成印度尼西亚

• dan mereka
• sementara mereka
• sedangkan mereka
• padahal mereka
• namun mereka
• sedang mereka
• dengan demikian mereka

在 中文 中使用 而他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在马来西亚已有超过16,000工作的专业人士，到今天为止，在经历WOU的学习机会，而他们继续他们的工作。
Lebih dari 16.000 profesional yang bekerja di Malaysia telah, sampai saat ini, mengalami kesempatan belajar di WOU sementara mereka terus dalam pekerjaan mereka..

因为瓜迪奥拉来到曼城，在老特拉福德作出决定的人们感到有必要去找一位大牌经理而他们最终选择了何塞.
Karena Guardiola datang ke Manchester City, orang-orang yang membuat keputusan di Old Trafford merasa harus pergi dan mendapatkan seorang manajer nama besar dan mereka berakhir dengan Jose.

在他们前面的和在他们后面的，真主都知道，而他们却不知道。
Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka( dari hal-hal dunia) dan apa yang di belakang mereka( dari perkara akhirat); sedang mereka tidak mengetahuinya secara meliputi.

约翰列侬曾经声称披头士乐队在白金汉宫的洗手间里分享了一辆冷藏车，而他们正等着与女王见面。
John Lennon pernah mendakwa bahawa Beatles berkongsi reefer di bilik mandi Istana Buckingham, sementara mereka sedang menunggu untuk bertemu dengan Ratu.

佛教徒说有9个能量中心，印度教徒说有7个，西藏人说有4个，而他们都是对的！!
Umat Buddha berbicara tentang sembilan cakra, umat Hindu berbicara tentang tujuh, orang Tibet berbicara tentang empat dan mereka semuanya benar!

有多少人说他们自己接近教会，是神父和主教的朋友，而他们只寻求自己的利益。?
Berapa banyak orang mengatakan bahwa mereka dekat dengan Gereja, teman para imam, Uskup, sementara mereka hanya mencari kepentingan mereka sendiri?

和奥林匹亚科斯的第一回合是一场复杂的比赛，他们防守得很好而他们是一支很讲究身体的球队，所以比赛不会简单。
Pertandingan pertama lawan Olympiakos adalah permainan yang rumit, mereka bertahan dengan baik dan mereka adalah tim yang fisik, jadi tak akan mudah.

我向每位艺术家了解他们的国家和文化给他们的创作什么启发，而他们做了如下美妙的答复。
Saya bertanya pada setiap seniman tentang bagaimana negara dan budaya menginspirasi karya mereka, dan mereka memberikan jawaban yang luar biasa.

而他们看看其他人作为有能被驯服为他们服务的野生动物。
Sebaliknya mereka melihat orang lain sebagai binatang liar yang harus dijinakkan untuk melayani mereka..

而他们要的，就是要回到那个他们统治这里的一切的时代。
Sesungguhnya mereka itu sejak lama ingin mengembalikan aanggaran hibah yang mereka terima.

我们所做的一切都是为了帮助客人时刻保持最佳状态，而他们也赏识我们的支持态度、预期的服务，以及关于如何在入住期间为他们提供最佳协助的广泛知识。
Semua yang kami kerjakan dirancang untuk membantu para tamu tampil unggul, dan mereka menghargai sikap kami yang menyokong, pelayanan kami yang antisipatif, serta pengetahuan kami yang luas akan cara terbaik mendukung mereka saat ketika berkunjung.

我忍受着试图在巫师之间生活的明确迹象，你看，而他们避开了正常的社会，生活在边缘，偷窃-有时杀人-吃。
Aku memiliki tanda-tanda jelas sudah pernah berusaha hidup di antara para penyihir, soalnya, sementara mereka menghindari masyarakat normal dan hidup sulit, mencuri-dan kadang-kadang membunuh untuk bisa makan.

而他们是绝对正确的，因为这个人物是非常成人的字符，在它的时间，它已成为一个图标的办公室生活，她的词组引用数千人。
Dan mereka akan benar-benar tepat, karena karakter ini adalah karakter yang sangat dewasa, dalam waktu, ia telah menjadi ikon dari kehidupan kantor, frase itu dikutip ribuan.

谁拥有应用经济学理论和知识型经济的高标准，而他们想要的业务，国际关系，国际问题研究，全球知识储备无.
Yang memiliki standar tinggi ekonomi ekonomi teoritis dan menerapkan pengetahuan sementara mereka ingin bisnis, hubungan internasional, studi internasional, pengetahuan global yang diperoleh Tidak ada[-].

所有涉及和以这两个国家为目标的战争将会导致一场最后的大战，这将牵涉到以色列，而他们将遭受自第二次世界大战以来最严重的种族大屠杀。
Semua peperangan akan mengarah dan melibatkan kedua negara ini yang kemudian akan memunculkan sebuah pertempuran akhir, yang akan melibatkan Israel dan mereka akan menderita pembunuhan massal yang paling buruk sejak Perang Dunia II.

这意味着您的用户遭受网络钓鱼攻击的可能性将大大降低，因为他们将在浏览器中寻找信任指示器，例如绿色的地址栏，而他们看不到。
Ini berarti pengguna akan jauh lebih kecil kemungkinannya untuk terperangkap kedalam serangan phising, karena mereka akan mencari indikator kepercayaan( trust indicators) di browser mereka, seperti address bar yang berwarna hijau, namun mereka malah tidak melihatnya.

他说：“我今天晚上遇见了死者的家人，而他们认识到他们这样做是错误的，危险标记清晰可见，他们对最后可能出现的风险感到十分遗憾。
Saya bertemu dengan keluarga almarhum malam ini dan sementara mereka menyadari bahwa yang mereka lakukan itu salah, mengacuhkan tanda bahaya yang terlihat jelas, mereka menyesalkan bahwa mereka mengambil risiko dengan cara yang buruk.

因此，我想请一贯富有的好莱坞外国记者和我们中的所有人跟我一起支持保护记者委员会，因为大家将来都会需要记者们，而他们也需要我们来保卫真相。
Jadi saya meminta Hollywood Foreign Press yang terkenal makmur dan semua di komunitas kita, untuk bergabung dengan saya dalam mendukung Komite Perlindungan Jurnalis, karena kita akan membutuhkan mereka( wartawan) ke depan, dan mereka akan membutuhkan kita untuk menjaga kebenaran.

雪鸟将获得宝贵的见解如何，以及他们的省医疗保险计划覆盖，而他们在美国的了解要寻找什么，在购买旅游保险的覆盖以及。
Snowbirds akan mendapatkan pemahaman yang berharga tentang bagaimana dan apa rencana provinsi kesehatan mereka menutupi sementara mereka berada di AS Memahami apa yang harus dicari di sebuah polis asuransi perjalanan ditutupi juga.

当耶稣离开避难所，那么那些圣洁和公义，圣洁和公义将保持不动，因为他们所有的罪都将被删除，而他们活着的上帝的密封密封。
Ketika Yesus meninggalkan tempat kudus, maka orang-orang yang kudus dan benar, kudus dan benar akan tetap diam, karena semua dosa-dosa mereka akan dihapus, dan mereka harus disegel segel dari Allah yang hidup.