优惠贸易协定 - 翻译成英语

• preferential trade agreement
• preferential trade agreements

在 中文 中使用 优惠贸易协定 的示例及其翻译为 英语

此外，假定优惠贸易协定的价值最终消失，优惠的持续可能导致受惠国不可持续的生产结构。
Furthermore, assuming that the value of preferential trade agreements will eventually fade away, the continuation of preferences might result in unsustainable production structures in the beneficiary countries.

欧盟目前与52个国家签有优惠贸易协定(PTA)，且正与另外72个国家谈判。
Currently, the EU is party to Preferential Trade Agreements(PTAs) with 52 countries and is in negotiations with a further 72 other countries.

因此，各国越发采用优惠贸易协定，因此优惠贸易协定激增。
Instead, countries have increasingly resorted to preferential trade agreements(PTAs), which continue to proliferate.

优惠贸易协定银行出资6百万美元,充当该厂的建造费用。
The Bank of the Preferential Trade Agreement(PTA) contributed to financing the construction of the factory in the amount of 6 million dollars.

使最不发达国家能够，通过建立进入市场能力，利用优惠贸易协定来消除贫穷"；.
(i)" Enabling least developed countries to fight against poverty by taking advantage of preferential trade agreements through capacity-building for market access";

海关总署公告2017年第67号（关于进一步推进优惠贸易协定货物申报无纸化）.
Notice of general administration of customs no. 67, 2017(notice on further promotion of paperless declaration of goods under preferential trade agreements).

另外，印度与智利和次区域经济集团--南方共同市场签订了优惠贸易协定，同时正在与秘鲁谈判自由贸易协定。
India has entered into preferential trade agreements with Mercosur and with Chile, and it is negotiating free-trade agreement with Peru.

此外，目前正在为内陆发展中国家谈判人员和决策人员编写一份有关优惠贸易协定中服务自由化谈判的手册。
In addition, a handbook on negotiating services liberalization in preferential trade agreements(PTAs) is being developed for negotiators and policymakers for landlocked developing countries.

优惠贸易协定谈判手册：服务自由化》。
A Handbook on Negotiating Preferential Trade Agreements: Services Liberalization.

印度和智利之间的优惠贸易协定（PTA）已扩大。
The expanded Preferential Trade Agreement, PTA between India and Chile has come into effect.

印度和智利之间的优惠贸易协定（PTA）已扩大。
An agreement on the expansion of India- Chile Preferential Trade Agreement(PTA) was signed between India and Chile.

本区域各国将努力缔结/拓宽现有对阿富汗的优惠贸易协定，包括优惠关税协定。
(12) Regional countries will work towards concluding/broadening the existing preferential trade agreements, including preferential tariffs for Afghanistan.

优惠贸易协定中所昭示的服务贸易自由化，既可带来好处又可带来挑战。
Services trade liberalization, as enshrined in preferential trade agreements, could yield both benefits and challenges.

包括自由贸易区、关税同盟和优惠贸易协定在内的区域贸易协定正在变得日益重要。
Regional trade agreements(RTAs), which include free trade areas, customs unions and preferential trade agreements, are becoming increasingly important.

会员国经常遭遇贸易壁垒、高关税和进口税、补贴竞争及不明确的优惠贸易协定。
All too often, Member States run up against trade barriers, high tariffs and import duties, subsidized competition and ambiguous preferential trade agreements.

本区域各国之间的大多数优惠贸易协定和经济伙伴关系协定目前都列有贸易便利化条款。
Most preferential trade agreements and economic partnership agreements among countries in the region now include provisions for trade facilitation.

但是，现有的优惠贸易协定并未向所有从最不发达国家进口的产品提供100％的免税待遇。
Still, the existing preferential trade agreements do not grant 100 per cent duty free access to all least developed countries' imports.

这项工作的最新成果包括供参与优惠贸易协定谈判工作的政府官员和谈判人员使用的谈判手册。
Recent results of this work have included negotiation handbooks for the use of government officials and negotiators involved in making preferential trade agreements.

由于一些最不发达国家或净进口粮食国家不是优惠贸易协定的成员，有些优惠待遇还可能导致国家间的歧视。
Also, some preferential treatment can lead to discrimination between countries where some least developed countries or net-food-importing countries are not party to the preferential trade agreement.

优惠贸易协定PTA.
Preferential Trade Agreement PTA.