在 中文 中使用 促进可持续消费 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这也导致频繁为不符合促进可持续消费和生产模式的创新提供补贴。
This also leads to frequent subsidies for innovations that are not aligned with promoting sustainable consumption andproduction patterns.主要国际会议的成果与影响以及在促进可持续消费与生产模式领域内开展的各项举措.
Outcome and implication 哪些经济与财政政策能够最有效地补充当前用来促进可持续消费和生产的条例、标准和自愿性办法？?
Which economic and fiscal policies would most effectively complement the regulations, standards and voluntary approaches that are being applied to promote sustainable consumption and production?国家环境政策（2007）》也提供了促进可持续消费和生产的战略和政策工具。
The national environment policy(2007) also makes provision for strategies and policy instruments to promote sustainable consumption and production.展开相关活动，通过支助适当的社会规划和基础设施等方式，努力促进可持续消费选择。
The relevant activities will seek to promote sustainable consumption choices, inter alia by supporting appropriate social planning and infrastructure.认为由各国政府、国际组织和民间社会参与的伙伴关系是促进可持续消费和生产的成功工具。
Partnerships involving Governments, international organizations and civil society were considered a successful instrument to promote sustainable consumption and production.各国正在通过马拉喀什进程，努力促进可持续消费和生产。
Through the Marrakech Process, countries are working to promote sustainable consumption and production.减少不平等现象可以提供帮助的一个重要途径是通过国家政策指导在社会所有层面促进可持续消费。
One 绿色经济也是包容、公平增长和促进可持续消费的因素，由于尼泊尔得益于众多的自然资源和令人难以置信的生物多样性，因此它的情况更是如此。
The green economy was also a factor in inclusive, equitable growth and promoting sustainable consumption, particularly so in Nepal, which benefited from large natural resources and incredible biodiversity.(c)促进可持续消费形态，由印度尼西亚外交部的苏珊托·苏托沃先生和芬兰环境部的艾拉·卡莱拉女士共同主持；.
(c) Promoting sustainable consumption patterns, co-chaired by Mr. Susanto Sutoyo, Department of Foreign Affairs, Indonesia, and Ms. Aira Kalela, Ministry of Environment, Finland;在共有问题方面，要在不同专题领域促进可持续消费和生产就需要通盘采取整体、综合和参与性做法。
In terms 讲习班重点讨论了世界各区域促进可持续消费的具体例子,把工商界、政府和民间团体的开拓者召集在一起。
The meeting focused on practical examples of efforts to promote sustainable consumption in all regions of the world, bringing together pioneers from business, government and citizen organizations.会上还强调了一些促进可持续消费和生产的区域倡议，包括"非洲可持续消费和生产十年方案框架和"欧洲2020年"十年经济战略。
Some regional initiatives to promote sustainable consumption and production were highlighted, including the African 10-year framework programme on 在讨论过程中，与会者指出，促进可持续消费和生产的行动可成为将环境和社会问题转化为商业和就业的有力手段。
During the discussions, participants noted that actions to promote sustainable consumption and production could be a powerful lever for turning environmental and social challenges into business and employment opportunities.马拉喀什进程是一个全球性、多种利益攸关者的进程，目的在促进可持续消费和生产并拟订一项可持续消费和生产的10年方案框架。
The Marrakech Process is a global multi-stakeholder process to promote sustainable consumption and production and work towards a 10-year framework of programmes on 促进可持续消费与生产的各种活动正在继续进行之中，这些活动包括出版和分发"获益于清洁生产"系列小册子和核查清单，执行介绍和培训材料工具箱。
Activities to promote sustainable consumption and production are continuing, including the production and distribution of the" Profiting from Cleaner Production" series of booklets and checklists, executive presentations and training resource kits.哪些创新方法在促进可持续消费?
What creative approaches are driving sustainable consumption?开展教育以促进可持续消费和生产形态226.
Educating to promote sustainable consumption and production patterns.促进可持续消费和生产方案十年框架：马拉喀什进程.
环境署还开展了一些活动来促进可持续消费。
UNEP has also developed various activities to promote sustainable consumption.
