分歧 - 翻译成英语

• divergence
• divergent
• divisive
• differ
• rift
• disagree
• split
• discord
• differences
• disagreements
• divisions
• divided
• divisiveness
• dissension

在 中文 中使用 分歧 的示例及其翻译为 英语

分歧是对它的滥用和浪费。
The disagreement is with the abuse and waste of it.

分歧只是什么时。
The disagreement is only as to when.

这些分歧感觉就像是个人攻击-主要因为它就是。
The divisions felt like a personal attack- mostly because it was.

任何分歧都以协商一致方式解决。
Any discrepancies were resolved by consensuses.

她表现出意见分歧并不意味着冲突。
She demonstrated a difference in opinion doesn't mean conflict.

分歧并不是为了留下一段不愉快的关系；.
The disagreement is not over leaving a unhappy relationship;

这一分歧使两国一直没有正式签署和平条约。
The dispute has prevented the two nations from signing a formal peace treaty.

任何分歧都以协商一致方式解决。
Any discrepancies were solved by consensus.

另一些方面认为，分歧的根子在于经济学。
Others believed that the disagreement was rooted in economics.

最近几周，分歧是关于如何支付延期。
In recent weeks, the disagreement was over how to pay for the extension.

这凸显出美国政府内部的意见分歧。
Hence the divisions of opinion within the US government.

我们通过与第三个作者的讨论解决了分歧。
We will resolve discrepancies through discussion with a third author.

对于接下来发生的事情有一些分歧。
There are some discrepancies about what happened next.

我们将会有分歧。
We will be diverging.

这样，缔约国便可在2005年消除若干分歧。
In that way the States parties could eliminate a number of differences in 2005.

这是一个摆脱深刻分歧的新的世界。
This is a new world freed of that profound dispute.

婚姻冲突不仅仅是意见分歧。
Marital conflict is not just a difference of opinion.

游戏将支撑13种分歧言语。
The game even supports 13 different languages.

因为这段话，犹太人之间又发生了分歧。
Because of these words, again a division arose among the Jews.

是的,我们有分歧。
Yes, we are diverging.