向所有特派团 - 翻译成英语

• to all missions

在 中文 中使用 向所有特派团 的示例及其翻译为 英语

就采购问题向所有特派团提供技术性咨询意见.
Provision of technical advice to all missions on procurement issues.

向所有特派团提供关于复杂采购事项的技术咨询.
Provision of technical advice to all missions on complex procurement issues.

就复杂的采购事项向所有特派团提供技术咨询.
Provision of technical advice to all missions on complex procurement cases.

就复杂的采购问题向所有特派团提供技术咨询意见.
Provision of technical advice to all missions on complex procurement issues.

还向所有特派团发出一般通知，强调对车辆进行合理的轮换。
A general circular has also been issued to all missions emphasizing the need for judicious rotation of vehicles.

已向所有特派团散发了一份展开计划，以完成其余的任务。
A roll-out plan was disseminated to all missions in order to complete the remaining tasks.

向所有特派团、国际维持和平人员、部队派遣国、会员国和供应商支付款项。
Payment transactions to all missions, international peacekeeping personnel, troop-contributing countries, Member States and vendors.

年7月1日向所有特派团推出了人力资源行动计划以便执行。
The Human Resources Action Plan was rolled out to all missions for implementation on 1 July 2008.

维持和平行动部在向所有特派团提供具体指导和监督方面也负有重要责任。
The Department of Peacekeeping Operations also had an important responsibility to provide concrete guidance and supervision to all missions.

此外,安协办还通过维和部特派团戒备研讨会向所有特派团工作人员进行训练。
In addition, the Office provides training to all mission staff through the Department's mission readiness seminars.

年6月19日向所有特派团发出了标准化灾后恢复和业务连续性计划模板。
Standardized disaster recovery and business continuity plan templates were sent to all missions on 19 June 2008.

向所有维和特派团提供的信息和通信技术基础设施达到99%.
Per cent availability of information and communications technology infrastructure to all peacekeeping missions.

向所有外地特派团的2006/07年度采购/定约计划提供指导并予以核准.
Guidance on and approval of all field missions' annual acquisition/contracting plan for 2006/2007.

外勤支助部公布并向所有维和特派团分发了《财产控制和问责指示》。
The Department of Field Support issued and circulated a directive on property control and accountability to all peacekeeping missions.

秘书处打算逐步向所有特派团提供这些服务。
The Secretariat intends to progressively extend such services to all missions.

按预期向所有特派团办公地点提供了支持.
Support was provided to all Mission office locations as anticipated.

外勤支助部于2008年8月28日向所有特派团发出一份关于临时派任的目的、程序和控制机制的传真。
The Department of Field Support has circulated a facsimile dated 28 August 2008 to all missions on the purpose, procedures and control mechanisms for temporary duty assignment.

就公共信息业务问题向所有特派团和总部综合行动组定期提供专家咨询意见和技术支助.
Provision of regular expert advice and technical support to all missions, as well as to Headquarters integrated operations teams, on issues regarding public information operations.

联合国医务主任也向所有特派团颁布了2008年5月制订的流感防范指导原则.
The United Nations Medical Director' s influenza pandemic guidelines of May 2008 were also promulgated to all missions.

外勤支助部于2008年7月向所有特派团分发了一份人力资源行动计划。
The Department of Field Support distributed a human resources action plan to all missions in July 2008.